からきた - 英語 への翻訳

• came from
• come from
• comes from
• coming from

日本語 での からきた の使用例とその 英語 への翻訳

ピアノのやつからきた。
I came from the piano.

女性たちは高地からきたと言いました。
Mary tells me you come from the highlands.

ポーランドからきた方と、中国からきた方。
He comes from Poland and she comes from China.

ヒィ！」はどこからきた？すごく気になります。
Woah! where would this come from? very interested!

イスラエルからきたサービスです。
Services originating from Israel.

今日は、カナダからきたポール。
Paul here from Canada.

おそらくオーストラリアからきたのだろう。
Perhaps it comes from Australia.

これがフランス語からきたということを聞いたことがあったので。
I always thought it came from the French language.

未来からきた私が予告してあげましょう。
I have come from the future to warn you.

それもわたしからきたということを知りなさい。
Verify that it came from me.

よだれ鶏からきた。
They came from a chicken!

恐怖と悲しみからきた行動でした…。
I was acting out of fear and sadness….

それは、わたしからきたということを知ってください。
Verify that it came from me.

別の銀河系からきた。
I came from another galaxy.

俺はニンジンだ、朝鮮からきた。
I am Cowboy-Lone, I come from Denmark.

襲撃者たちはパキスタン方面からきた。
Attackers have come from Pakistan.

別の銀河系からきた。
They came from another galaxy.

有形無形の援助は、すべて白人種の側からきた。
All manner of evil and corruption has come from the White race.

あなたの先生はイングランドのどこからきた?
Where did they come from in England?

医療の世界からきた。
It comes from the medical world.