CONVICTIONS - 日本語 への翻訳

• 信念
• 有罪判決
• 確信
• 有罪
• convictions

英語 での Convictions の使用例とその 日本語 への翻訳

Maradona would become a strong defender of Cuba and its policies, fascinated by the strong social convictions of Fidel and the revolution.
マラドーナは、キューバとその政策の強力な擁護者となり、フィデルと革命の強い社会的信念によって魅了された。

The Committee is deeply concerned about the fact that a large number of the convictions in criminal trials are based on confessions.
委員会は、刑事裁判における多数の有罪判決が自白に基づくものであるという事実に深く懸念を有する。

It was, of course, a lie what you read about my religious convictions, a lie which is being systematically repeated.
もちろん、私の宗教的確信についてあなたがたが読みとっているものは嘘、故意に繰り返されている嘘である。

The absurdity and injustice of these two convictions tells you all you need to know about the governments behind the convictions.
この二つの有罪判決の不条理と不当さが、この有罪判決の背後にいる政府について、我々が知るべき全てのことを語っている。

The trend of increased arrests, convictions, and harsh sentences of peaceful activists since early 2016 is deeply troubling.”.
年初めから平和的な抗議活動に対する逮捕や有罪判決が増えており、非常に憂慮している」。

In 1973, McCulloch played a guitar in album"Previous Convictions" of John Keane.
年、マカロックはジョン・キーンのアルバム『PreviousConvictions』でギターを演奏した。

Keep in mind that labor trafficking accounts for 68 percent of all trafficking, but fewer than 10 percent of the convictions.
すべての人身売買のうち68％が労働者の人身売買であるにも関わらず有罪判決の10％にも満たないのです。

But since the imperium has attacked, openly, they strengthened the convictions of many countries.
一方、帝国があからさまに攻撃した故に、多くの諸国の確信を強固にしました。

self-portrait of my mind, a prism of my convictions.
aprismofmyconvictions。

The interests of the Union on the island were dictated by far from ideological convictions.
島の上の連合の利益はイデオロギー的な確信からかけ離れて決定されました。

This is especially the case during any convictions: everyone speaks on topics relating only to them, pretending that you are not around.
これは特に有罪判決の間に当てはまります：皆はあなたが周りにいないふりをして彼らにだけ関連しているトピックについて話す。

Mr. Sterling had a long criminal history, including convictions for battery and illegal possession of a gun.
スターリング氏は、暴行と銃の不法所持の有罪判決を含む、長い犯罪暦がありました。

Nor do we collect any information about criminal convictions and offences. How is your personal data collected?
また、前科および犯罪歴についてもいかなる情報も収集しません。

These are historic convictions, but it is too little, too late.
これは歴史的な判決ではあるが、あまりにも軽微で、遅きに失した刑罰である。

An immigration judge determined that Dimaya was removable from the USA because of his two state court convictions.
移民裁判官は、彼の2つの州の裁判所の判決のおかげで、ディマヤが米国から取外されたと判断した。

These convictions propose a bold vulnerability and a dynamic freedom, and these form deeply and only through relationships of trust.
これらの信念は、信頼関係を通じて深くだけ大胆脆弱性とダイナミックな自由、これらの形を提案します。

In the classroom, we have arguments on some of the most fiercely held moral convictions that students have about big public questions.
公共の問題に関して学生たちが持ち激しく対立する道徳的信条が教室での私たちの議論の対象となります。

Whatever your political convictions are, but to wish defeat for one's country id treason!
政治的信条がどんなものであれ祖国の敗戦を願うなんて国家反逆罪だぞ。

This includes charges or convictions of 100,000 assaults, nearly 30,000 sex crimes, and 4,000 violent killings.
そこには約10万人の起訴または有罪判決を受けた者、3万人の性犯罪者、4000人の殺人事件への関与者が含まれている。

Own convictions and message.
自分の信念、メッセージを。