CONVICTIONS in Vietnamese translation

science should keep its mouth shut concerning religious convictions.

khoa học nên nín thinh về những gì liên quan đến những xác quyết tôn giáo.

The trial lasted nearly a month, finally ending on April 4 with convictions for all the defendants.

Phiên tòa kéo dài gần một tháng, cuối cùng kết thúc vào ngày 04 tháng 04 với các bản án dành cho tất cả các bị cáo.

Skilling's resentencing was delayed for years as he unsuccessfully sought to overturn his convictions, including appealing to the U.S. Supreme Court.

Việc giảm án cho Skilling bị trì hoãn nhiều năm qua vì ông thất bại trong việc tìm cách đảo ngược lời kết tội, kể cả kháng án lên Tòa án Tối cao Hoa Kỳ.

Still, the case against Cardinal Pell was so grotesquely fantastical that it took the prosecutors two tries to get the convictions.

Tuy nhiên, vụ kiện chống lại Hồng y Pell rất kỳ ảo đến nỗi các công tố viên phải mất 2 lần để có được các bản án.

Today, he admires Khodorkovsky for“having gone to prison for his convictions.”.

Ngày nay, anh ấy ngưỡng mộ Khodorkovsky, do ông ấy“ vào tù vì lòng tin của mình”.

Some cut out for themselves a“do it yourself” faith that reduces God to the limited space of their desires and convictions.

Một số người cắt ra cho họ một đức tin“ tự chế” đưa Thiên Chúa đến một không gian hạn hẹp theo ước muốn và sự tin tưởng của họ.

The five, labeled the"Central Park Five", maintained their innocence and spent years fighting the convictions, hoping to be exonerated.

Bộ năm, được dán nhãn là Công viên Trung tâm Five, duy trì sự vô tội của mình và dành nhiều năm để chống lại các bản án, hy vọng sẽ được miễn tội.

Our calling as Christians is to speak out with the courage of our convictions, like the boy in Hans Christian Andersen's story.

Ơn gọi làm Kitô Hữu của chúng ta là hãy lên tiếng với sự can đảm về những gì chúng ta tin tưởng, như đứa trẻ trong câu chuyện của Hans Christian Andersen.

perhaps have a child here, and avoid any felony convictions, you can stay.

tránh vi phạm hình sự, quý vị có thể ở lại.

The quintet, labeled the Central Park Five, maintained their innocence and spent years fighting the convictions, hoping to be exonerated.

Bộ năm, được dán nhãn là Công viên Trung tâm Five, duy trì sự vô tội của mình và dành nhiều năm để chống lại các bản án, hy vọng sẽ được miễn tội.

So when you're making big decisions, make a habit of staying 100% true to your values and convictions.

Khi bạn đưa ra những quyết định lớn, hãy tạo một thói quen tin tưởng 100% vào bản thân.

the Central Park Five, maintained its innocence and spent years fighting the convictions, hoping to be exonerated.

dành nhiều năm để chống lại các bản án, hy vọng sẽ được miễn tội.

Park Five” boys maintained its innocence and spent years fighting the convictions, hoping to be exonerated.

dành nhiều năm để chống lại các bản án, hy vọng sẽ được miễn tội.

The convictions of the 14 activists illustrate a deeply worrying trend, and suggest that the crackdown is set to continue in 2013.”.

Bản án của 14 nhà hoạt động minh họa cho một xu hướng đáng lo ngại sâu sắc, và gợi ý rằng sự đàn áp sẽ được tiếp tục vào năm 2013″.

You must declare any criminal convictions and have no outstanding debts to the Australian Government.

Khai báo mọi bản án tội phạm và không có nợ tồn đọng với Chính phủ Úc.

Your profoundest convictions are those you cannot argue about rationally because they do not come from your conscious mind;

Những niềm xác tín sâu xa nhất của bạn là những điều bạn không thể biện luận bằng lý trí bởi lẽ chúng không bắt nguồn từ ý thức;

Do you have convictions that cause you to say,“I will never do that” or“For me, that is not an option?”?

Bạn có tin chắc sẽ nói rằng" Tôi sẽ không bao giờ làm điều đó" hoặc" với tôi, đó không phải là một sự lựa chọn" không?

Convictions are the first since the disaster at the Union Carbide plant- the.

Đây là phán quyết đầu tiên kể từ khi xảy ra thảm họa tại nhà máy của Union Carbide.

Thailand has frequently acquiesced when Cambodia has asked it to repatriate citizens with criminal convictions or those it considers a threat to national security.

Thái Lan thường chấp nhận khi Campuchia yêu cầu dẫn độ công dân Campuchia với những án hình sự hoặc những người được xem là mối đe dọa đối với an ninh quốc gia.

While Jonah is stubborn with his convictions of faith, the Lord is stubborn in his mercy.

Trong khi ông Jonah cứng đầu với niềm xác tín của ông, thì Thiên Chúa lại cứng đầu trong lòng thương xót của Ngài.