CREATED MAN - 日本語 への翻訳

• 人を創造した
• 人間を創り
• 人間を創造した
• 人間を作ったんです
• 造られた人間
• 人を造られた
• 人間をつくった
• 人間を創っ
• 人を作られた
• 男を創り
• created man

英語 での Created man の使用例とその 日本語 への翻訳

When God created man, he was perfect.
もし、神が人間を創ったのなら、もっと完璧に創るはずだ。

God created man from clay.”.
粘土から人を作った神。

This is the general condition of God's created man.
これが神が創造した人間の立場です。

Created man, Adam.
創造者アダム」。

Created man from a clot.
一凝血から，人間を創られた。」。

We created man of an extraction of clay.
われは泥の精髄から人間を創った。

Finally God created man and said to him.
次いで神は人間を作り、こう伝えた。

God has created man as a free moral agent.
神は自由な人間を創造しました。

On the sixth day, our Father created man.
六日目、人間を創った。

God created man, Sam Colt made them equal.
神が人間を創造し、サミュエル・コルトが人間を平等にした。

God created man, Samuel Colt made them equal.
神が人間を創造し、サミュエル・コルトが人間を平等にした。

I created man, I formed man, I made man"!
我は人間を創った、我にかしずく者として」。

So God created man in His own image.".
神は御自分の影として人を創造された」。

Sometimes it is hard to understand why God created man.
時々、神はなぜ人間を創ったのか考えることがあります。

And God created Man in His Own Likeness;
神は人をご自身のかたちにおいて(be)創造された。

God created man in his own image.
神は自らにかたどって人を創造された。

I have made the earth and created man on it.
大地を作り、その上に人間を創造したのはわたし。

Finally God created man and said to him.
最後に神は人間を創造し、こう伝えた。

Once God created Man, He"rested".
神が人を創造されたとき、「生めよ。

It say's nothing more than God created man.
神ではなく、神によって造られた人間であるこということ。