英語 での Decided to start の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The four discussed for a while, unanimously decided to start one day earlier.
しばらくの間について、全会一致で一日を早期に開始することを決めた。In 2002, Timberlake decided to start his solo music career.
年に、ティンバーレイクは彼のソロ・ミュージックキャリアを始めることに決めました。China and Russia have decided to start using their own currencies when trading with each other.
中国とロシアは、互いの間の取引に独自の通貨を使用し始めることにしました。Inspired by the life and death of her mother, she decided to start treating her life with urgency.
彼女の母親の生死に触発されて、彼女は緊急に彼女の人生を治療し始めることに決めました。I was avoiding blogging, but decided to start for two reasons.
本当はブログを書くつもりはなかったのですが、いくつかの理由で書き始めることに決めました。There is another reason why I decided to start this project, though.
実は、私が、今回このプロジェクトを始めることを決めたのには、もう一つの理由がありました。Shortly after, when I decided to start working on this subject, I called them.
そのあとすぐに、私はこのテーマに取り組み始めることを決めて、2人を呼びました。In the late 60s the Austrian government decided to start a nuclear energy program.
年代後半、オーストリア政府は原子力エネルギープログラムを始めることを決め、原子力発電所の設計会社が設立された。It decided to start with the most challenging solution, Frew says: a small tag.
それは、最も困難な解決策から始めることを決めた、とFrew氏は言う：小さなタグ。The outstanding decided to start where it was Duval's pole position.
ここで抜群のスタートを決めたのが、ポールポジションのデュバルだった。Erdogan CUMEN decided to start cabling systems and connectors solutions for automotive industry.
クメン（ErdoganCUMEN）は、自動車業界用の配線システムとコネクタソリューションに着手することを決意しました。In 2013, Tokyo Metro decided to start a reciprocal through-service with lines operated by five railway companies.
東京メトロは2013年、5社の路線との相互直通運転を開始することになった。I decided to start with Voice API- Audio File Playback API.
私は音声通話API-オーディオファイル再生APIから始めることにしました。However, the skills acquired at that time were useful when she decided to start her own business.
しかし、そのときに習得したスキルは、彼女が自分のビジネスを始めることを決心したときには役に立ちました。In any case, we wish success to everyone who decided to start learning about this very interesting topic of the gambling industry.
いずれにせよ、私たちはギャンブル業界のこの非常に興味深い話題について学び始めることを決めた皆様に、成功をお祈りしています。In late 1993, Bezos decided to start an online bookstore."".
年の後半に、ベゾスはオンライン書店を始めることを決める。And there are also many others who see no future in Fukushima, and have decided to start new lives elsewhere.
また、福島に未来を見いだせず、他の場所で新たな生活を始めることを決めた人も多い。And so, with Dodson's Bodysex Workshops in mind, Roberts decided to start her own series.
そこで、ドッドソンのボディ・セックス・ワークショップを参考に、ロバーツは独自の“全裸ワークショップ”をはじめることにした。Some 22,000 years ago, your creators decided to start their work on Earth…"- Intelligent Design, page 81.
約22,000年前、創造者達はこの地球で活動を始めることを決定した…”-IntelligentDesign,81頁。I gave up on religious leaders and decided to start with grassroots people.
宗教指導者に関してはあきらめ、草の根の人々から始めることにしました。
