DEPENDS ON THE AMOUNT - 日本語 への翻訳

• 量に依存します
• 量によって決まります
• 量によって異なります
• 量によります
• 量に左右される
• 金額によって異なります

英語 での Depends on the amount の使用例とその 日本語 への翻訳

Keeping the right potassium balance in the body depends on the amount of sodium and magnesium in the blood.
体内の適切なナトリウムバランスは、血中のマグネシウムとカリウムの量に依存します。

Maintaining the right potassium balance in the body depends on the amount of sodium and magnesium in the blood.
体内の適切なナトリウムバランスは、血中のマグネシウムとカリウムの量に依存します。

Which version to use depends on the amount of data to be encoded. Version 1 QR Code has 21 modules on its side.
バージョンはデータの量によって決まるもので、バージョン1のQRコードは一辺が21個のセルで構成されています。

The delivery fee starts from 500 yen(tax excluded), and depends on the amount of purchase and size of products.
一梱包500円（税別）より発送を承っております。送料に関しては、お買い上げ金額により異なります。

The number of entrants who win a seat at a next level or at a final, depends on the amount of the respective buy-in's plus fees.
次のレベルまたは最終戦でプレイできる人数は、それぞれの参加料と手数料の額によります。

When EM radiation interacts with single atoms and molecules, its behaviour depends on the amount of energy per quantum it carries.
EMRが単一の原子および分子と相互作用するとき、その挙動はそれが運ぶ量子のエネルギー量に依存する。

Dr. Farrimond explained that withdrawal symptoms can last up to 9 days and the severity depends on the amount of caffeine consumed.
Farrimond博士は、離脱症状は最大9日間続く可能性があり、重症度は消費されるカフェインの量に依存すると説明した。

Given the psychology of the public, the level of output and employment as a whole depends on the amount of investment….
すなわち、公衆の心理を所与とすると、産出高と雇用全体の水準は投資の量に依存する、というものである。

The size of this share depends on the amount of work a miner has done, relative to the rest of the network.
この部分のサイズは、ネットワークの他の部分と関連してマイナーが貢献した作業量に依存する。

When EMR interacts with single atoms and molecules, its behaviour depends on the amount of energy per quantum it carries.
EMRが単一の原子および分子と相互作用するとき、その挙動はそれが運ぶ量子のエネルギー量に依存する。

Hence the amount of consumption goods which it will pay entrepreneurs to produce depends on the amount of investment goods which they are producing.
そこで、企業者にとって生産に引き合う消費財の量は、企業者が生産する投資財の量に依存する。

The amount that is consumed depends on the amount of income thus made up.
消費される量は、このようにして生まれた所得の量に依存する。

Classic mode uses parallel filters where the resonance depends on the amount of gain.
Classic」モードは、レゾナンスがゲインの量によって決まる並列フィルターです。

The bonus amount you will receive depends on the amount you deposit into your account.
あなたが受け取るボーナス額はあなたがあなたのアカウントに入金する額によって異なります。

The amount of flavonoids depends on the amount of processing and manufacturing the cocoa powder undergoes, but cocoa powder can contain up to 10% of its weight in flavonoids.
フラボノイドの量はココアパウダーを加工して製造する量に依存しますが、ココアパウダーは、フラボノイドの重量の10％まで含有することができます。

The Data folder contains these indexes and its size depends on the amount of data you have saved to the managed vault and on the number of files inside the backup.
そのインデックスはDataフォルダに保存されます。インデックスのサイズは、管理対象の格納域に保存したデータの量によります。

A Brief Summary of Thermage Face Lift Normally the procedure does not cost much and the overall cost depends on the amount of work that is going to be done.
Thermageフェイスの概要はをリフト通常の手順は、多くのコストが、全体的なコストが行われるとしている仕事の量に依存します。

Ingredients: Gänseflomen Schweineflomen 1 onion 1 apple(Boskop) some pepper(white) The amount of onion and apple pieces depends on the amount of flavors….
成分：GänseflomenSchweineflomenたまねぎ1個リンゴ1個（Boskop）コショウ（白）タマネギとリンゴ片の量は、フレーバーの量に依存します。

The amount of colour displayed, depends on the amount of nitrogen contained within the diamond's crystal structure, however the more intense the colour is, the more expensive the stone.
色の濃淡は、ダイヤモンドの結晶構造内に含まれる窒素の量により決まります。色の濃い原石ほど価値は高くなります。

Frankly I don't know, Maybe it depends on the amount, But anyway it's good food. Cream of potato soup with clam stew.
率直に言って私は知らない,多分それは量によって決まる,とにかくそれは良い食べ物.アサリとジャガイモのスープのクリームシチューします。