DEPENDS UPON - 日本語 への翻訳

• に依存します
• にかかっている
• に依存している
• depends upon
• に左右されます
• に頼り
• に依拠している
• によります
• 応じた
• 懸かっている

英語 での Depends upon の使用例とその 日本語 への翻訳

Everything depends upon the choice of the owner.
全ては飼い主の選択にかかっています。

This at the same time that the world depends upon the dollar.
それは、世界がドルに依存しているからだと思う。

The future of our country depends upon education.
国の未来は教育にかかっています。

Every bodily function depends upon water.
すべての身体機能は水分に依存しています。

Children's safety depends upon you.
赤ちゃんの安全はあなたにかかっています。

The answer depends upon the site.
その答えは、サイトに依るのでしょう。

Her world depends upon it.
あなたの世界がそれにかかっています。

Everything depends upon our motivation.
全ては我々の動機にかかっています。

Too much depends upon human behavior.
人間の行動に依拠するものが多いのです。

The answer to that question depends upon three factors.
その質問への答えは3つの要因に左右される。

It depends upon your project.….
それはあなたがあなたのプロジェクトが依存し…。

All sleep, all hypnosis, depends upon it.".
あらゆる眠り、催眠はこれに依存してる。

Our future truly depends upon it.
我々の未来は確実にそれにかかっています。

The value criterion for good and evil depends upon the self.
善と悪との価値基準は自己に依存する。

A: It depends upon the application.
それはアプリケーションによる。

The risk to siblings depends upon the genetic status of the parents.
同胞のリスクは両親の遺伝的な状況に依存する。

Social progress depends upon improving the material conditions of the masses.
社会進歩は大衆の物的条件の改善に依存する。

The diagnosis for excellent vision depends upon the level of infection.
良好な視力に対する予後は、感染の程度に依存する。

The happiness of your life depends upon the quality of your thoughts.
あなたの人生の幸福は、あなたの考え方の品質に依存する。

It all depends upon what each Soul wants to do.
それはすべて人類が何を欲し何をするかにかかっています。