DURING A PERIOD - 日本語 への翻訳

• 期間
• 期間中の
• 時期に
• 期の

英語 での During a period の使用例とその 日本語 への翻訳

A large number of events are held every day during a period of 11 days and do not get tired even if you go every day.
日間の期間中は毎日多数の行事がとり行われ、毎日通っても飽きないほど。

He resigned in 1582 during a period of financial difficulties in Mexico City, and died in 1585.
フランコはメキシコ・シティの財政上の困難な時期にあたる1582年に隠退して、1585年に他界した。

Those who supplement during a period of off-season growth will find tremendous increases in strength.
オフシーズンの成長の期間中に補足する人は、強さの驚異的な増加を見つけるでしょう。

Of equal importance will be this steroid's ability to help the individual control fat gain during a period of growth.
同じ重要性は、成長の期間中に個々のコントロールの脂肪の増加を助けるこのステロイドの能力であろう。

I started using Peptan as a nutritional supplement back in May, during a period of intensive training and racing.
私は今年の5月から、集中トレーニングとレースの期間中にペプタンを栄養補助食品として使用を始めました。

She will be a valuable addition to our leadership team during a period of exciting expansion for our company.
彼女は私達の会社のための刺激的な拡大の期間中に当社のリーダーシップチームに貴重な追加となります。

During a period of 1,000 years, the Kingdom will accomplish God's original purpose for mankind.
その王国は，1,000年の期間に人類に対する神の当初の目的を成し遂げます。

During a period of four hours, several explosions destroyed kilometers of streets.
時間にわたって爆発が続き、数キロの長さの道路が陥没してしまいました。

Regular watering is required for these plants only at the beginning of summer, during a period of active growth and budding.
定期的な散水は、積極的な成長と出芽の期間中、夏の初めにのみこれらの植物に必要です。

The town of the approach to a shrine can look at various Events including the The procession going slowly lantern march above all during a period.
期間中は参道の街なかでも御練り提灯行列など様々なイベントを見ることができます。

During a period of few hours after dinner, Chinese people use this service to catch non-taxi vehicles.
中国人は、タクシーがつかまりにくい夕食後の時間帯は、このサービスを使ってタクシー以外の車をつかまえている。

Of equal importance will be this steroid's ability to help the individual control fat gain during a period of growth.
等しい重要性の成長の期間の間に個人管理の脂肪質の利益を助けるこのステロイドの能力でであって下さい。

I tell you that there was more than 700 rental during a period.
期間中700名以上の貸し出しがあったことをお知らせしておきます。

They came to prominence during a period of widespread and largely forgotten campus violence.
彼らは広範囲に及び、主に忘れ去らキャンパス暴力の期間中に有名になりました。

Even an individual distant from religion, having survived the trials of life, turns to God, for example, during a period of serious illness;
人生の試練を生き残った、遠くにいる個人でさえ、例えば深刻な病気の期間中に神に向かいます。

The pain usually increases during a period of one hour at 6-12 hours.
痛みは通常1時間から6-12時間までの間に増加します。

A lunar holiday, Chinese New Year occurs every year during a period between late January and mid-February.
月の祝日である旧正月は、毎年1月下旬から2月中旬の間にあります。

Growth was slow during a period of important electrical innovations in the late 19th and early 20th centuries; then it surged.
世紀終わりから20世紀初めの重要な電気革新の期間に、成長はゆっくりだった。

She was a Carmelite sister and received numerous visions during a period of great illness.
彼女はカルメル会の姉妹であり、大きな病気の間に多くのビジョンを受けました。

The Voting Period, which involves the allocation of US$100,000 of the Fund based on consumer voting during a period of approximately three weeks during April to May 2019("the Voting Period"); and.
年4月から5月までの約3週間（「投票期間」）に、消費者投票に基づき、本資金の10万米ドルを配分することに伴う投票期間。