ERUPTED - 日本語 への翻訳

• 噴火した
• 勃発した
• 噴出した
• 起こった
• 起きた
• 発生した
• 勃発して以来
• 爆発した
• 起こっている
• 噴火したら

英語 での Erupted の使用例とその 日本語 への翻訳

Say a conflict erupted.
言い争いが勃発。

His anger erupted on Sunday night.
日曜日の夜に怒り爆発。

A year later, the Philippine Revolution in Manila erupted.
折しも、マニラではフィリピン革命が勃発し、。

On January 12, 2020, the Taal Volcano in Philippines erupted.
年1月12日、フィリピンのタール火山が噴火。

Other protests erupted in Alexandria and other cities.
アレクサンドリアや他の都市でも抗議運動が始まった。

In early 2018, the Facebook- Cambridge Analytica data scandal erupted.
年には、FacebookとCambridgeAnalyticaのデータスキャンダルが勃発しました。

Volcanoes erupted simultaneously in Kamchatka!
カムチャッカでは５個の火山が同時に噴火!

In February, revolution erupted in Paris.
パリで二月革命が勃発する。

By 1872, the Third Carlist War erupted.
年には第二次カルリスタ戦争が勃発する。

Flames erupted from the kitchen.
厨房から炎が噴き出した。

In 1820 the Constitutionalist Revolution erupted in Portugal.
年、本国ポルトガルで立憲革命が勃発。

On March 20 2010 a volcano erupted in Iceland.
年3月、アイスランドのとある火山が噴火。

In 1959 a large uprising erupted in Lhasa.
年にはラサで大規模な民衆暴動が勃発。

In September 2000, a new wave of violence erupted.
その年の9月、新しい暴力の波が始まった。

A civil war erupted in Libya on 15 February 2011.
月１５日にはリビアで侵略戦争が始まった。

At that point the financial crisis erupted.
そんな矢先に、金融危機が勃発。

He returned to Sweden, but soon World War II erupted.
ンドへ帰国したが、やがて第2次世界大戦が勃発。

Fuji erupted 49 days after that.
その49日後富士山が爆発しました。

Then, in 2006, war erupted between Israel and Lebanon.
それから、2006で、イスラエルとレバノンの間で戦争が起こりました。

One day the conflict erupted.
ある日、紛争が勃発。