EXPERIMENTATION - 日本語 への翻訳

• 実験
• experimentation

英語 での Experimentation の使用例とその 日本語 への翻訳

Proceedings of USENiX DETER Community Workshop on Cyber Security Experimentation and Test(DETER 2007).
ThUSENIXではDETER2007(DETERCommunityWorkshoponCyberSecurityExperimentationandTest2007)も開催されました。

Alfa-X stands for“Advanced Labs for Frontline Activity in the rail eXperimentation”?
ALFA-Xは、「AdvancedLabsforFrontlineActivityinraileXperimentation」（最先端の実験を?

He added that"this increases the cost of experimentation and has resulted in a low commercialisation rate.
と説明し、「これにより、試作の費用が増え、商品化率が低くなる。

To be entrusted with animal management before, during and after, animal experimentation.
動物の試験前・試験中・試験後の飼養管理の受託。

It's a carnation hybrid, obtained after several years of experimentation and crossing different cultivars.
長年の実験と異なる品種の交配で得られたカーネーションのハイブリッドです。

This experimentation has become an important source of inspiration for his music.
これらの試みは音楽的にもインスピレーションの源となっています。

Experimentation with gesture and movement has recently been worked through with material weight and balance.
最近の作品では、しぐさと動作の実験から、物質に対する重量と均整の要素に焦が移っている。

Another example is carrying out experimentation to make something, which requires costs for each of the materials.
実験して何か物を作るにあたっても、物を作るためにはそれぞれの材料に関して費用がかかっています。

With a little tweaking and experimentation, even a 128MB machine can serve as a reasonably comfortable desktop computer.
少し細工を加え、実験で確認すれば、たとえ128MBのマシンであってもデスクトップ・コンピューターとして十分快適に使用可能です。

His experimentation on children raises the possibility that investigators have attempted to create Manchurian Candidates in children.
実験により、彼または他の研究者が、ManchurianCandidateを子供たちの中に生成する可能性がでた。

Actual experimentation would further exhibit whether the transcript levels achieved will be enough for the capsaicinoid pathway to be functional.
実際の実験では、転写物レベルがカプサイシノイド経路を機能させるのに十分であるかどうかを示す必要がある。

This experimentation allows them to learn a concept that is referred to as object permanence.
この実験により、物体の永続性と呼ばれる概念を学ぶことができるのです。

In 2028, transportation experimentation could take the form of microtransit, ride-sharing, or electric bicycle networks.
年には、交通機関の試みはひょっとするとマイクロトランジットやライドシェアリング、はたまた電気自転車ネットワークという形式を取るかもしれない。

Using flexibility, experimentation and good communication, couples can continue to enjoy sex and may be able to strengthen their relationship.
柔軟性、試行、良いコミュニケーションを使って、カップルはセックスを楽しみ続けることができます。

Flexibility, experimentation, and hacking are a way of life with hams.
柔軟さ、実験的なところ、そしてハッキング精神が、ハムの生き方だ。

And such experimentation can be facilitated by making it possible to run the language on one of the available execution engines.
そして、そのような実験は、利用可能な実行エンジンの1つで言語を実行できるようにすることで、容易にできる。

Later experimentation proved that the man regarded as a"karate instructor" was SCP-646-JP-B.
後の実験から、"空手の先生"とされた男性はSCP-646-JP-Bであったことが確認されています。

Experimentation will help the company to identify the ideal ways of making the emerging digital assets more accessible to the target audience.
実験により、新興のデジタル資産をターゲットオーディエンスにとってより使いやすくする理想的な方法を特定することができます。

It took three years of research and experimentation to develop Mumm Grand Cordon Stellar, the first champagne designed to be tasted in space.
そもそも「MummGrandCordonStellar」は、その研究と実験に3年を費やし、宇宙で初めて楽しむことができるシャンパンとして開発された。

We know that consciousness is not through experimentation but through our immediate awareness of our feelings and experiences.
私たちは、実験を通してではなく、感情や経験を即座に認識することによって意識が存在することを知っています。