FIXED INCOME - 日本語 への翻訳

• 債券
• 固定収入の
• fixed income

英語 での Fixed income の使用例とその 日本語 への翻訳

According to another study by market intelligence consultant Spence Johnson, European respondents anticipated that for fixed income, the annual growth rate in factor investing would be 19.
同様に、市場情報コンサルティング会社のスペンスジョンソンによる調査によると、欧州の回答者は、債券のファクター投資が年率19%成長すると予想しています。

After the training program in New York, I returned to Japan to support the Equities and Fixed Income trading floors, doing mainly general trading, environment desktop and application support.
帰国後は株式と債券のトレーディングフロアで、主にトレーディングに使用するデスクトップPCとアプリケーションのサポート業務全般を担当しました。

Over the last few years Americans have liquidated close to the entirety of their foreign fixed income portfolio and are likely in the process of re-allocating back to the rest of the world.
ここ数年間で、アメリカ人は外国債券のポートフォリオのほとんど全てを清算しており、世界の他の地域に再び割り当てるプロセスの最中にある可能性が高い。

Short-term government fixed income yields are now ahead of the longer part of the curve, delivering a strong recession indication that hasn't happened since 2007.
短期政府債券の利回り曲線は、今や長期曲線を上回り、2007年以来起きていない強力な景気後退の兆候を提供している。

In Thailand and Indonesia, high fixed income and cash balances are prevalent(Thailand's fixed income allocation was 73%, while Indonesia's cash balance totaled 45%).
タイとインドネシアでは、債券と現金への高い配分が一般的である（タイの債券のアロケーションは73%、インドネシアの現金への配分は合計で45%）。

OPTrust is a global investor in a broad range of asset classes including Canadian and foreign equities, fixed income, real estate, infrastructure and private markets, and has a team of highly experienced investment professionals located in Toronto, London and Sydney.
OPトラストは、カナダおよび外国の株式、債券、不動産、インフラ、非公開市場を含む広範な資産クラスに投資する世界的な投資家で、豊富な経験を有する投資専門家チームをトロント、ロンドン、シドニーに擁しています。

Used as benchmarks for bond portfolio management and indicators of bond market performance for over 20 years, our fixed income indices provide high-quality measurements of multiple developed and emerging markets at various levels of liquidity, maturity, and risk.
債券ポートフォリオ管理のベンチマークとして、また20年にわたる債券市場パフォーマンスの指標として使用されてきたリフィニティブの債券インデックスは、流動性、マチュリティ、リスクのさまざまなレベルで、複数の先進国市場や新興市場の債券を測定する高品質な指標です。

Before joining the Harris Firm, he advised Merrill Lynch's trading division in New York, where he researched high yield fixed income securities and produced detailed models of projected cash flow in the natural gas industry.
ハリス特許事務所に入る前、彼はニューヨークのメリルリンチの貿易部門でアドバイザーをしていました。そこでは、高収率固定収入のセキュリティについて研究し、自然ガス産業における予測キャッシュフローの詳細モデルを作成しました。

Autex Trade Route is a global FIX-based order-routing network for multiple asset classes, providing buy-side connectivity to brokers, delivering order flow of 40 billion shares per day in equities, options, and futures, as well as FX and fixed income trades.
AutexTradeRouteは、マルチアセット・クラス向けのグローバルなFIXオーダー・ルーティング・ネットワークです。バイサイドからブローカーへの接続を提供し、1日あたり400億件の株式、オプション、先物の注文フローを処理するとともに、外国為替および債券トレードにも対応します。

Mizuho Securities has one of the most highly-advanced teams of economists and analysts in Japan for fixed income research business, which provides outlooks on economic and interest-rate-related trends in Japan and overseas, credit analysis of issuers, assessments of the impact of monetary policies in Japan and overseas, and fixed income investment strategy proposals to mention a few.
債券リサーチ業務では、国内有数の充実したエコノミスト、アナリスト陣が、内外の景気・金利見通しの提供、発行会社のクレジット分析、内外の金融政策の影響評価、債券投資戦略等の提案を行っています。

As Australia's largest and fastest growing goals-based investment provider1, we have a unique advantage in this space, tapping into a range of investment specialists across infrastructure, real estate, fixed income, and equities to find optimal opportunities for our clients.
豪州最大規模の目標主導型投資(goals-basedinvesting)プロバイダー1である当社は、同分野において独自の優位性を有しており、インフラストラクチャーや不動産、債券や株式と幅広い資産クラスをカバーする運用スペシャリストへのアクセスを通じて、お客様に最適な投資機会を発掘します。

We chose a period from November 30, 2012, to September 30, 2017, and we utilized a regression analysis in order to see how effective fixed income returns were at explaining the variability of returns across a series of equity strategies.
以下の通り、2012年11月30日から2017年9月30日までの期間を選んで回帰分析を行い、債券のリターンが各種株式戦略のリターンのばらつきを有効に説明できるかどうかを検証した。

According to a new study by BNY Mellon Investment Management, millennials have a slightly better grasp than older investors of the role fixed income plays in retirement planning and how the asset class responds to market cycles.
月曜日に「BNYMellonInvestmentManagement」が発表した調査によると、ミレニアル世代は高齢の投資家よりも、退職後の計画において債券が果たす役割や、資産クラスが市場のサイクルにどのように反応するかについて、少しよく理解しているという。

Managing director and head of responsible investing for global fixed income at BlackRock and Ekaterina Gratcheva, lead financial officer in finance competitiveness and innovation global practice at the World Bank, touched on how the largest public and private investors are looking at environmental themes as an important driver of investment policy and credit risk in fixed income portfolios.
ブラックロックのマネージング・ディレクター兼グローバル債券責任投資責任者のアシュレー・シュルテン氏と、世界銀行の金融・競争力・イノベーション・グローバルプラクティスのリード・フィナンシャル・オフィサー、エカテリーナ・グラチョーワ氏は、世界最大手の官民投資家が債券ポートフォリオの投資方針や信用リスクを検討する際に、環境テーマがいかに重要な要素と考えられているかについて言及しました。

Analysts including InvestFeed CEO Ron Chernesky and Jeff Rosenberg, fixed income strategist at Blackrock, a US-based investment management company with over $5.7 tln in assets under management, noted that the intensified conflict between the US and North Korea has led to equity markets sell-off and ultimately to mid-term economic uncertainty.
InvestFeedの最高経営責任者であるRonChernesky氏と、管理資産5兆7000億ドルを超える米国の投資運用会社であるBlackrockの債券ストラテジストであるJeffRosenberg氏をはじめとするアナリストは、米国と北朝鮮の激しい挑発合戦が株式市場を売り一辺倒に導き、究極的には中期的な経済的不確実性につながっている、と分析する。

With the new advanced search tools we are seeing query times reduced from hours to seconds and this really is a paradigm shift for financial markets professionals, enabling them to spot opportunities faster than their competition."Thomson Reuters Eikon is designed to provide a powerful and intuitive next-generation solution for consuming real-time and historical data, connecting with the financial markets community and executing financial markets transactions across asset classes such as foreign exchange(FX), fixed income, commodities, equities and derivatives.
新しく進歩した検索ツールで、問い合わせに費やす時間が数時間単位から秒単位に縮小されました。これこそ、金融市場の専門家たちにとってまさにパラダイムシフトで、競合相手より迅速な検索が可能になりました」トムソン・ロイター・アイコンは、即時および過去のデータ消費、また金融市場共同体との連結、あるいは外国為替(FX)、定額所得、商品、普通株、派生商品などアセットクラス全体で金融市場の処理実行のため、強力で直観的な次世代の解決法を供給できるよう設計されています。

Tokens will not only have an intrinsic value, but will also represent an economic claim on the company paying off fixed incomes.
トークンは本質的な価値を持つだけでなく、固定収入を支払っている会社に対する経済的主張も表します。

But liberalizing prices meant that the elderly and others on fixed incomes would suffer a severe drop in living standards, and people would see a lifetime of savings wiped out.
しかし自由化の価格は、確定した収入における高齢などの人々が生活水準において深刻な下落をこうむり、人々は一生の貯金が破産する憂き目にあうことになる。

Fixed Income Index Guide.
債券インデックス・ガイド。

Attractive fixed income investment.
魅力的な債券投資。