GLOBAL STRATEGY - 日本語 への翻訳

• グローバル戦略
• 世界戦略
• global strategy
• 国際戦略は

英語 での Global strategy の使用例とその 日本語 への翻訳

Much is expected of this plant in its role as a core branch in the ADVANCE Group's global strategy.
アドバンス・グループにおけるグローバル戦略のコアブランチとして、大きな期待が寄せられています。

By 2020, develop and operationalize a global strategy for youth employment and implement the Global Jobs Pact of the International Labour Organization.
年までに、若年雇用のための世界的戦略及び国際労働機関（ILO）の仕事に関する世界協定の実施を展開・運用化する。

All regional tobacco managing directors became active participants in the development and implementation of Universal's global strategy.
すべての地域担当は、ユニバーサルの世界戦略の展開と実行において重要な役割を担うことになった。

We need a fairer global strategy for balancing the load,” said the country's development minister, Gerd Müller.
我々は負荷を均衡化する、より公平な世界的戦略を必要としています」と、ドイツのゲルド・ミュラー経済協力・開発相は述べた。

The targets of the new global strategy to be met by 2020 are.
新たな世界戦略において、2020年までに満たすべき目標は以下のとおりです。

GM's global strategy is to provide consumers a variety of choices through a range of vehicles with electrified powertrains.
GMの世界戦略は、多様な種類の電動パワートレインを消費者に提供するものとしている。

American global strategy is in crisis, and this is clearly what Moscow has sensed.
アメリカのグローバル戦略は危機的状況にあり、これをはっきりとモスクワも感じ取っている。

Longer term, you will need to work out a robust global strategy.
長期的には、確固たるグローバル戦略の立案が必要になります。

The EU Global Strategy for Foreign and Security Policy anticipated that the years ahead would be a time of“predictable unpredictability”.
年前、EU外交・安全保障政策のためのグローバル戦略は、今後は「予測可能な予測不可能性」の時代になると予想した。

Bain teams have helped shape Endeavor's global strategy and the expansion of its repeatable model to roughly 30 countries around the world.
ベインのチームは、Endeavorのグローバル戦略の策定と再現可能なモデルを世界の約30ヶ国に展開する事業を支援しています。

The Council's conclusions set out progress achieved in implementing the EU global strategy in the area of security and defence.
欧州連合（EU）理事会は、EUグローバル戦略の実施において、安全保障および防衛の分野で実現した進捗を示す結論文書を採択した。

In 2011, we created specialized division for overseas marketing and began a full-fledged global strategy.
私たちは、2011年に海外市場のマーケティングを行う専門部門を設置し、本格的なグローバル戦略をスタート。

The agreement is part of a global strategy to reduce tobacco-related deaths and diseases around the world.
条約は、喫煙に関連した病気を削減するグローバルな戦略の一環として採択された。

Increasing physical activity is a low cost and global strategy that could decrease the number of deaths and CVD events among middle-aged individuals.
身体活動の増加は、中年における死亡およびCVDを減少させることができる、単純で広く適用可能な低コストのグローバル戦略である。

Also, we can build products manufacturing base in Europe, we will further accelerate global strategy.
また、弊社はヨーロッパ製品製造拠点を構築でき、世界戦略をより一層加速させてまいります。

Increasing physical activity is a simple, widely applicable, low cost global strategy that could reduce deaths and CVD in middle age.”.
身体活動の増加は、中年における死亡およびCVDを減少させることができる、単純かつ広く適用可能な低コストのグローバル戦略である。

With what is said to be an annual production capacity of 50,000 units, this is an important plant for Mazda's global strategy.
年産５万基だそうでして、マツダの世界戦略にとって重要な工場です。

The Global Financing Facility(GFF) is a key financing platform of the UN Secretary-General's Global Strategy for Women's, Children's, and Adolescents' Health.
GFFは、国連事務総長の「女性，子供及び青少年の健康のための世界戦略」の主要資金調達プラットフォーム。

The GFF is a key financing platform of the United Nations Secretary-General's Global Strategy for Women's, Children's and Adolescents' Health.
GFFは、国連事務総長の「女性，子供及び青少年の健康のための世界戦略」の主要資金調達プラットフォーム。

We have been focusing over the previous ten years using a transparent business strategy, a clear investment plan, a clear global strategy.
この10年間、我々は明確な事業計画、明確な投資戦略、そして明確な国際戦略に力を入れてきた。