GOD'S EXISTENCE - 日本語 への翻訳

• 神の存在
• 神さまの存在は
• 神様の存在は
• 主の存在が
• 神仏の存在は
• 神の実在

英語 での God's existence の使用例とその 日本語 への翻訳

Therefore, God's existence is not impossible.
つまり、神の存在は不可能ということになるのだ。

You assume that God's existence cannot be proved.
神の存在が証明されないからだろ？

You assume that God's existence cannot be proved.
驚いたのは、神の存在が浮き彫りになっただけではない。

God's existence cannot be proven scientifically.
神の存在は、科学的に証明することはできない。

Not God's existence, but existence itself.
神は存在ではなく、存在の在り方だ。

But God's existence is demonstrated.
朗報】神の存在が証明される。

I would not then reject God's existence.
神さまの存在さえも否定したくなります。

We can objectively test God's existence logically.
神の存在は論理的に証明できるんだよなぁ。

God's existence and the existence of evil.
神様の存在や、死後の世界の存在、。

Thus, God's existence is not possible.
故に、神の存在は可能である。

You assume that God's existence cannot be proved.
神が存在するとしたら、と仮定することができないや。

Therefore God's existence is not demonstrable.
よって、神の存在は確証されない。

The only proof of God's Existence is the belief in God..
神存在の程度が信仰にも表れてくるのです。

That God's existence cannot be proved.
神の存在は、証明できません。

I don't think God's existence can be proven logically.
神の存在は論理的にも証明されていません。

God's existence is possible.
故に、神の存在は可能である。

God's existence is certainly not in question.
今でも神の存在がかけがえのないものなのである。

YOU are the living proof of God's existence.
あなたの存在は（生命の存在は）、神の存在の証だ。

Therefore God's existence is not demonstrable.
しかし、神の存在は目に見えない。

That God's existence cannot be proved.
全能の神は存在しないことが証明できる。