HARMING - 日本語 への翻訳

• 傷つける
• 害する
• 害を与え
• 損なう
• 危害を加える
• 損害を与える
• 害を及ぼす
• 悪影響を与える
• 被害を
• 危害を与えるのを

英語 での Harming の使用例とその 日本語 への翻訳

Regular paste has good cleansing properties, without harming the tooth enamel.
レギュラーペーストは、歯のエナメル質を損なうことなく、優れた洗浄特性を示します。

In such a simple way you suppress barking without harming the psyche of your pet.
そのような簡単な方法であなたはあなたのペットの精神を傷つけることなく吠えを抑制します。

IKeyMonitor is just what you need to find out the guys who are wasting the company's resources and harming the company's benefits.
IKeyMonitorは、会社のリソースを浪費し、会社の利益を害する人を見つけるために必要なものです。

The applied adhesive has the advantage of not harming the natural hair, and has a quick and easy application.
塗布された接着剤は、自然な髪に害を与えないという利点があり、迅速かつ容易なアプリケーションを持っています。

In case of hindering the sound use of service such as harming the relationship between the Company and users.
会社と利用者の間に危害を加えるなど健全な利用を阻害する場合。

By leveraging the refresh token, you can set the short expiration period on the access token without harming the usability.
リフレッシュトークンを使うと、ユーザビリティを損なうことなくアクセストークンの有効期限を短く設定できます。

Reduslim tablets act gradually, without harming the body by sudden weight loss.
Reduslimタブレットは突然の体重減少によって体を傷つけることなく、徐々に作用します。

(1) When there is a risk of harming the rights and interests of the principal or a third party.
本人や第三者の権利利益を害する恐れがある場合。

U Shape uses high-intensity focused ultrasound to permanently destroy fat tissue without harming the surface of the skin.
永久に皮の表面に害を与えないで脂肪質のティッシュを破壊するUの形の使用高輝度の集中された超音波。

If you are suicidal or thinking of harming yourself, call 911 immediately.
自殺したり自分に危害を加えることを考えている場合は、すぐに911に電話してください。

But there are several remedies that lower blood pressure without harming your erection.
しかし、あなたの勃起を損なうことなく血圧を下げるいくつかの救済策があります。

The smart chip at the interface ensures stable current input without harming the heat-not-burn tobacco device.
そのインターフェイスのスマートチップは、熱で焼かないタバコのデバイスを傷つけることなく、安定した電流入力を保証します。

Self-treatment in such cases is not carried out, since we are talking about the possibility of harming improperly prescribed drugs.
このような場合の自己治療は行われていません、なぜなら我々は不適切に処方された薬を害する可能性について話しているからです。

Natural silk tube developed which retains a feeling of life without harming sound quality.
音質に害を与えず生命感を宿す天然シルクチューブを開発。

RTC correctly notes that a substantial expansion of Lerma's current activities presents an identifiable risk of harming RTC.
RTCが、Lermaの現在の行動の実質的拡大はRTCに損害を与えるという、確認できる危険を生んでいると述べるのは正しい。

In online gaming, repeatedly harming a player's character, ganging up on a player, or using personal information to make threats.
オンラインゲームで、繰り返しプレイヤーのキャラに危害を加える、集団で攻撃する、個人情報を使用して直接脅迫する。

Mr. Trump may believe he can extract the United States from Iraq and Syria without harming strategic interests.
トランプは戦略的利益を損なうことなくイラクとシリアから手を引くことができると考えているのかもしれない。

You know very well I am not guilty of harming the Jews.
私がユダヤ人に害を及ぼすことについて罪がないのは、あなたがよくご存じです。

A thorn defends the rose harming only those who would steal the blossom.
棘（とげ）が薔薇を守り、花を盗む者だけを傷つける。

Problems include like flickering, flashing, harming the mr16 bulb etc.
問題はちらつきのように含まれる,点滅する,MR16電球を害するなど。