英語 での Has been renewed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The website of“Plaza Kobe” has been renewed this time.
Nexel homepage has been renewed.
NURIEYE Official shopping mall has been renewed.
NURIEYE公式ショッピングモールがリニューアルされました。The anime has been renewed or the season ends?
アニメをリニューアルしたり、シーズンが終了されていますか？UIEC website has been renewed.
UIECウェブサイトがリニューアルされました。Our Website has been renewed.
ホームページを更新いたしました。Fukuoka Tower has been renewed.
福岡タワーがリニューアルされました。Glee” has been renewed for two more seasons.
Glee」が新たに2シーズン更新。The screen has been renewed.
画面の刷新を行いました。Sapporo Snow Festival official site" has been renewed.
さっぽろ雪まつり公式サイト」がリニューアルしました。WEB site of Harada Industry has been renewed.
原田工業のWEBサイトはリニューアルされました。Popular children's menu has been renewed!
Unitac's E-Catalog has been renewed!
Eカタログ」のリニューアルについて。Nexel homepage has been renewed.
Nexelホームページがリニュ…。Since June 2018, Questetra's website has been renewed.
年6月より、クエステトラのウェブサイトがリニューアルされました。Sapporo Snow Festival official site" has been renewed.
さっぽろ雪まつり公式サイトがリニューアル！GiGi''s homepage has been renewed.
GiGiのホームページがリニューアル…。Our company site has been renewed.
コーポレートサイトをリニューアル。Home> News> AMERICAN DENKI English website has been renewed.
ホームページ英語版リニューアルのお知らせ（AMERICANDENKIEnglishwebsitehasbeenrenewed.）。YOLO JAPAN has been renewed!
YOLOJAPANがリニューアル！
