HAS DECLINED - 日本語 への翻訳

• 減少している
• 減少した
• 低下しています
• 低下した
• 衰退した
• 下落した
• 下がり
• 拒否した
• 減った
• 落ち込んだ
• 断っている
• 衰えた

英語 での Has declined の使用例とその 日本語 への翻訳

Violence has declined dramatically over the last 500 years.
暴力はこの500年で劇的に減少しました。

But Cuba has declined to return to that group.
しかしキューバは復帰を拒否。

Meanwhile the Justice Department spokesman Peter Carr has declined to comment.
司法省のピーター・カー報道官はコメントを控えた。

In recent years, the prevalence of syphilis has declined in Western Europe, but it has increased in Eastern Europe former Soviet states.
近年、西ヨーロッパでは梅毒の罹患率は減少しているが、東ヨーロッパ（旧ソビエト諸国）では増加している。

Although the number of small schools has declined by more than 20% since 1993, they continue to be the majority of schools.
年以来、小規模校の数は20％以上減少しているが、引き続き学校の大半を占めている。

(2) The number of non-strategic nuclear weapons of the United States has declined by approximately 90 percent from September 30, 1991, to September 30.
非戦略核兵器米国の非戦略核兵器の数は、1991年9月30日以来、約90％減少した。

In addition, credit costs have declined significantly, since amid the continued economic recovery the number of bankruptcies has declined to a very low level.
また、景気回復が続くもとで倒産件数が極めて低い水準まで低下しており、信用コストは大幅に低下しています。

Since the NICHD campaign began, the overall SIDS rate in the United States has declined by more than 50 percent.
NICHDがキャンペーンを開始してから，米国におけるSIDSの総体的な発生率は50％以上減少している。

Taking the age, the performance of the intracerebral simulator has declined, but still works a little.
年をとって脳内シミュレーターの性能は低下したが、まだ少しは機能する。

In South Asia, the risk of marriage of girls in childhood has declined by more than 40% since 2000.
南アジアでは2000年以来、女児の児童婚率が40%以上低下しています。

The last remaining population of Siberian tigers has declined significantly, according to research.
調査によると、最後に残っているシベリアトラの生息数は大幅に減少した。

On the corporate finance front, firms' demand for funds has declined as funding conditions of firms, mainly large firms, have stabilized.
企業金融面では、大企業を中心に資金繰りが安定したことで、企業の外部資金需要は減少している。

Coal mining has declined, but small opencast mines in the eastern valleys still provide employment.
石炭採掘は衰退したが，東部の渓谷の小規模炭鉱は今日でも操業を続けている。

Economic output has declined by 25% compared with pre-crisis levels, a level of destruction normally associated with war.
経済的生産は危機前のレベルより25%低下したが、通常この破滅は戦時のレベルである。

Applying the‘3Rs' Over the last 30 years, the number of animals used for experimental purposes in Switzerland has declined considerably.
Rの原則」で動物実験は減少傾向に過去３０年来、スイスでの動物実験は大幅に減少した。

Since the price in Bitcoin broke the support level of around $6000 in November the hash rate has declined along with the price.
月にBitcoinの価格がおよそ$6000のサポートレベルを突破して以来、ハッシュレートは価格とともに低下しています。

Business fixed investment, however, has been decreasing significantly partly because of financial constraints, and housing investment has declined further.
しかし、設備投資は、金融面からの影響もあって、大幅な減少を続けており、住宅投資も一段と減少している。

If bad loans for which the asset value has declined are disposed of easily, the debt may remain without backup in some cases.
資産価値が下落した、不良債権を安直に処分すると裏付けのない債務、借金だけが取り残される例も生じる。

In a country where the natural rate of interest has declined, the central bank has to implement monetary policy based on the lower rate.
自然利子率が低下した国の中央銀行は、それを前提にして金融政策を運営しなければなりません。

But consumption has declined as South Koreans increasingly embrace the idea of dogs as man's best friend rather than livestock.
しかし韓国人が犬を家畜ではなく人間の親友だと捉えるようになって消費が減少した。