HAS FIXED - 日本語 への翻訳

• 固定
• 修正した
• 修正しています

英語 での Has fixed の使用例とその 日本語 への翻訳

The DS2 system has some notching ability and the HomePlug system has fixed notches corresponding to the radio-amateur bands.
DS2システムはある程度のノッチを設ける能力を持っており、HomePlugシステムはアマチュア無線バンドに対応した固定のノッチを持っている。

Firefox 16 has fixed this layout issue to comply with the CSS spec.
Firefox16では、CSS仕様に従うよう、このレイアウト問題が修正されています。

The device has fixed QAM capacity and provides high-density QAM modulation with very low power dissipation(4.2W at 32 QAMs) in a compact 12mm x 17mm footprint.
このデバイスは、固定QAMキャパシティを備え、小型12mmx17mmの実装面積で超低消費電力(32QAM時4.2W)の高密度QAM変調を提供します。

New Delhi: Drug regulator National Pharmaceutical Pricing Authority(NPPA) has fixed the price of 70 drug formulation packs, including those used for treatment of bacterial infections, tuberculosis and cancer.
ニューデリー：医薬品規制当局のNationalPharmaceuticalPricingAuthority（NPPA）は、バクテリア感染症、結核、および癌の治療に使用される薬品を含む、70種類の医薬製剤パックの価格を修正した。

Antivirus tycoon John McAfee is sure that the“cue ball” has fixed at a minimum mark and now we can only expect growth.
アンチウイルスの大物ジョンマカフィーは、「キューボール」が最低限の値で修正されたことを確信しており、現在は成長のみが期待できます。

You can click the text PC Health or expression icon to view the total number of problems that ASC Ultimate has fixed for your PC.
あなたは、ASC究極のPCのために固定していた問題の合計数を表示するには、テキストのPCの健康や表現のアイコンをクリックすることもできます。

In the interests of efficiency, arbitral tribunals will not normally allow additional documentary evidence to be filed outside the time limits that it has fixed, save in exceptional circumstances.[2].
効率の利益のために,仲裁廷は、通常、追加の証拠書類は、それが固定している時間制限外に提出することを許可しません。,例外的な状況に保存.[2]。

In short: yes, Microsoft has fixed some of Windows 8's most complained-about problems, but they have been fixable with third-party tools since the beginning.
つまり、MicrosoftはWindows8で一番不満の多かった問題を修正はしましたが、それはサードパーティーのツールを使えば、最初から修正できるものでした。

They will seldom tire of telling their friends and family on how the particular company has fixed their problem and how quick your response time has been.
彼らは特定の会社が彼らの問題を修正しており、どのように迅速な応答時間がされている方法に彼らの友人や家族に伝えるのタイヤはめったになります。

Firefox 45 has fixed a Content Security Policy(CSP) implementation bug where dedicated workers were erroneously"inheriting" the policy of the parent document when XMLHttpRequest or importScripts was used.
XMLHttpRequestかimportScriptsが使われている場合に、専用Workerが誤って親ドキュメントのポリシーを「継承」しているというContentSecurityPolicy(CSP)の実装バグがFirefox45で修正されました。

On September 6 2003: Saturday night I got a call from a friend who has fixed a very nice U. S. Navy compass to his desk.
月6日：土曜日の夜に、私が、非常に良い海軍のコンパスを彼の机に固定した友人から電話を受け取った。

According to the official Fallout 76 1.06 patch notes, the latest update has fixed an issue where players were unable to access the nuclear silos.
公式のフォールアウト76の更新1.06パッチノートによると、最新のアップデートはプレイヤーが核のサイロにアクセスできない問題を修正しました。

However, whereas in five card draw the strength of a hand dictates the winner of the pot- the result of accumulated bets and antes- joker poker has fixed payouts for varying hands.
しかし、カード5枚引く一方で、ハンドの強さは勝者のポット(蓄積されたベットとアンティの結果)に影響し、ジョーカー・ポーカーは様々なハンドの配当が固定されています。

Also, the event hall has fixed and movable seating so that large-scale sports and concert events can be held there, and there are facilities that can be supplied for competitions such as basketball and tennis courts so that Makuhari Messe can provide for various events.
また、固定座席や移動座席によるアリーナは大規模なスポーツやコンサートイベントに、他にもバスケットコートやテニスコートなどスポーツ競技のための施設など、多様なイベントに対応できる。

If the cable has fixed lengths of 2, 4 and 6 meters defined in the library and the placed cable has a length between 4 and 6 meters, the manufactured length in the properties panel will display 6 m.
つまり、ライブラリでケーブルに固定長さとして2、4、6メートルが定義され、配置したケーブルの長さが4~6メートルの範囲にある場合、プロパティパネルで製造長さとして6mと表示されます。

When the Court has fixed separate advances on costs pursuant to Article 37(3) of the Rules, the Secretariat shall invite each party to pay the amount of the advance corresponding to its respective claim(s).
裁判所はに基づき、コスト上の別の進歩を固定した場合記事37(3)ルールの,事務局は、それぞれの請求に対応して予めの金額を支払うために、各当事者を招待するもの(S)。

You can't have fixed ideas about anybody!
誰かについて固定観念を抱くべきではありません！

Other knives having fixed blades.
その他のナイフ（固定刃のものに限る。

But tonight I might have fixed all that.
あの夜、すべて決まっていたのかもしれません。

Have fixed and changeable two style.
可変性の2様式固定し、。