HAS REALIZED - 日本語 への翻訳

• 実現しました
• 実現しています
• 気づいたら
• 理解している
• 気付いた
• 自分の

英語 での Has realized の使用例とその 日本語 への翻訳

Patent technology which has realized stable electricity supply“HYBRID ONECELL(hybrid 1 cell)”.
安定した電力供給を実現した特許技術「HYBRIDONECELL（ハイブリッド1セル）」。

Medium-sized full electric ejection molding machine that has realized the world of ultraprecision high cycle molding.
超精密ハイサイクル成形の世界を実現した中型全電動射出成形機。

Microsoft has realized the problems related to an unexpected close, so it had integrated document recovery technology in Word 2010 and later versions.
Microsoftは予期せぬ問題に関連する問題を認識していたため、Word2010以降のバージョンにドキュメント回復テクノロジを統合しました。

NAND has realized a cost reduction of about 1/1000 so far, and been still the center of storage device.
NANDはこれまで約1/1000のコストダウンを実現し、今後もストレージの中心となるデバイスである。

At present, the Pentagon has realized the Cabal's agenda and has been fighting for liberation of humanity.
現在、ペンタゴンはカバールの計画に気づき、人類を解放する戦いを行っています。

No one has realized that I am hoping that he can replace me as soon as possible.”.
いつかわからないが、私は可能な限り早くなることを願っています」と彼は言いました。

Jeju Air has realized popularization of air travel and has turned Korea into a tourist destination using never before tried approaches.
チェジュ航空は航空旅行の大衆化を実現し、過去に試みのない方法で韓国を観光地に作りあげました。

The Indian government has realized the country's potential in the tourism industry and has taken measures to make India a global tourism hub.
インド政府は、自国の観光産業の可能性を認識し、インドを世界的な観光拠点に成長させる計画を練っている。

To resolve this issue, Kurita has realized recycled use of water in factories and contributes to minimizing the use of water in industries.
その解決に向け、クリタは工場内の水の循環利用を実現し、産業が使う水の最小化に貢献しています。

Rapidly advancing through the 21st century, the Port of Yokohama has realized many enhancements while establishing plans for significant new development.
世紀に入り、横浜港は重要な新規整備計画を確立しながら、多くの機能強化を実現してきました。

Introduction of ACON-CA, mounted with off board tuning function, and DCON-CA which has realized a maximum positioning points of 512 points.
オフボードチューニング機能を搭載したACON-CAと,ミニシリンダの位置決め点数最大512点を実現したDCON-CAが登場。

Since its establishment in 1993, SCAI The Bathhouse has realized numerous exhibitions, commission projects and public works.
年の創設以来、スカイザバスハウスでは数々の展覧会や、コミッションプロジェクト、パブリックアートを実現してきました。

See the value Polaris has realized by developing a digital product definition that connects data from design to manufacturing to service and beyond.
設計から製造、サービス、その先までのデータを結び付けるデジタルな製品定義を作り上げることで、Polaris社が実現した価値をご覧ください。

Mohammad said the government has realized that there is no military solution to the conflict in Pakistan.
中略）ムハンマドによると、政府はパキスタンの戦いには軍事的な解決策はないことに気づいたという。

It is through those interactions with the world that China has realized long-term and rapid development.
中国はまさにこうした世界との結びつきと相互交流の中で、長期にわたる急速な発展を実現した。

The story depicts that Raymie Clarke has realized that everything depends on her.
RaymieClarkeは、すべて、絶対にすべてが彼女に依存していることに気づきました。

The North Korean leader has realized the best path forward is to normalize relations with other countries.
北朝鮮の指導者は、他の国との関係を正常化することが最善の道筋であると認識しているという。

This has realized larger modules with a power conversion efficiency of over 10%, a major step to practical application.
その結果、大面積でも10%を超えるエネルギー変換効率を実現し、実用化に一歩近づきました。

Jaar has realized more than 60 public interventions around the world.
Jaarは世界中で60以上の公共への介入（パブリック・インタベンション）を実現してきた。

But the Navy has realized that the Xbox 360 controller is cheaper($39.95) and easier to learn.
しかし海軍は、Xbox360のコントローラーの方が安価（39.95ドル）で習得しやすいことに気づいたのです。