HAS RECENTLY - 日本語 への翻訳

• 最近
• 近年
• たばかり

英語 での Has recently の使用例とその 日本語 への翻訳

This project has recently started and it is still in the development stage.
この取り組みはまだまだ始まったばかりであり、発展途上の段階でございます。

Texon Santa Fe Depot has recently been relocated to West Odessa and serves as a museum in honor of the old west and the railroads.
テクソン・サンタフェ駅は近年西オデッサに移設され、西部開拓時代と鉄道を顕彰する博物館になっている。

The Birches is a family run bed and breakfast which has recently been refurbished to a very high standard.
TheBirchesは家族経営のベッド＆ブレックファーストで、最近は非常に高い水準に改装されています。

Filming has recently been completed by BBC Alba and another company commissioned by the BBC for shows in early 2019.
最近の2019でのショーのためにBBCによって委任されたBBCAlbaと他の会社によって撮影が完了されました。

This ume vinegar has recently been garnering attention as"super food," and is being used as seasoning.
この梅酢も最近ではスーパーフードとして注目を集め、調味料として再利用されているようです。

Basque(euskera): The language of the Basque Country, which has recently been attracting attention for its excellent food.
バスク語（euskeraエウスケラ）、最近ではグルメで有名なバスク州の言語です。

Founded in 2013, Areadesign has recently been making avenues into real-time visualization, and has an Unreal Engine department.
このスタジオは2013年に設立され、最近はリアルタイムのビジュアライゼーションのための道を切り開いてきました。

Although a marginal improvement has recently been observed, I am concerned about the continued cautiousness in consumer sentiment.
もっとも、消費者マインドについては、足許小幅の改善はみられますが、慎重さが残る点はやや気懸かりです。

A Former province of the Great Kingdom that has recently declared independence.
元々はゲブランド帝国の領土であったが、近年独立を宣言した新しい国。

Persin has recently been discovered to kill breast cancer cells.
最近になってペルシンが乳癌の細胞を破壊することが発見された。

However, an improved variety has recently been developed. With its mango-like scent and nice texture, you can enjoy eating it raw.
ただし、最近ではマンゴーのような香りと食感を生食で楽しめる改良品種があります。

Similar legislation has recently been swept away in both Tunisia and Jordan.
ヨルダンやチュニジアでも最近、同様の法律を廃棄していた。

Doping has recently been carried out at a conference in Japan.
そのドーピングが、最近になって日本国内の大会でも行われるようになってきました。

The S&P 500 has rallied more than 8% since September but has recently begun to flash some warning signs.
S&P500は、昨年9月以降に8％以上持ち直したが、最近は危険信号を発し始めた。

One patent has already been published and another has recently been filed.
冊は以前に発売されたものですがもう1冊はつい最近発売されたものです。

In addition, cord blood from unrelated donors has recently been successfully transplanted into children.
なお、非血縁ドナーからの末梢血幹細胞移植も最近保険適応になりました。

Economic medicine that was previously meted out by the cupful has recently been dispensed by the barrel.
以前はカップで測られていた経済の薬は、最近は樽で投与されています。

This lane was a prototype during those heady years, and has recently been restored for family fun.
このレーンはその時代の試作品であり、家族で楽しめるようにと最近になって復元されました。

Meanwhile, Park Shin Hye has recently Taishan Group Chairman raised the daughter in the released film'Silence' gloomy killed his fiancee situation Lim Tai(Choi Min-sik)Hot rolled to a lawyer choehuijeong.
一方、パク・シネは、最近公開された映画「沈黙」で娘が婚約者を殺した暗澹たる状況に高めた泰山グループ会長である泰山(チェ・ミンシク)の弁護士チェフイジョンで熱演し。

Boldenone VS Deca has recently been a popular comparison, but with Deca Durabolin causing more severe side effects, it is losing ground to the veterinary drug.
ボルデノンVSデカは最近、人気の比較,しかし、デカDurabolinとより重篤な副作用を引き起こしています。,動物用医薬品に地面を失っています。