英語 での His idea の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yes, Sir. Prior to Mark telling you his idea.
そうですそのアイディアを話す前にマークは。There are many people who think his idea is correct.
自分の考えが正しいと思っている人が多いです。Yeah yeah yeah, that's his idea!
P：そうだよ！彼のアイデアなんだ。It was once again his idea.
また彼のアイデアだったものでもあります。Apparently, his idea is still under review.
Perhaps we could help make believe in his idea.
多分彼の考えの助けになる。And his idea was a great success.
そして、彼の目論見は大成功でした。However, they rejected his idea.
したがって、彼らは彼のアイデアを拒絶した。His idea became a project.
その考えがプロジェクトになった。It was all his idea.
全部彼のアイデアだったの。Now here am I talking about his idea.
今私はここで彼のアイデアについて話しています。But the fox returned to his idea.
しかし、キツネは彼の考えに戻りました：。His idea wasn't usable.
その案は使えなかった。It's a theme he discusses in his Idea interview.
それは彼が彼のアイデアのインタビューで議論するテーマです。彼の生き方、彼の発想に。It was pretty much his idea.
元々彼の考えだ。Carl Hagenbeck patented his idea in the year 1896.
ハーゲンベックは1896年にそのアイデアの特許を取得した。By being able to sell his idea.
自分のアイデアを売れる仕事だから。Well, this time it was his idea.
さて、今回は自分の考えです。My borrowing his idea.
彼女は彼のアイディアを借りた。
