I HAVE NOTICED - 日本語 への翻訳

• 気づいた
• 気付きました
• 私が気がついた

英語 での I have noticed の使用例とその 日本語 への翻訳

It's just something simple that I have noticed.
私が気付いたのはもっと単純なことです。

But do you know what I have noticed?
私が気づいたことは何か知っていますか。

All that i have noticed.
私が気づいたものは全て、。

One of the things I have noticed is cycles.
気付いたことは、ひとつのサイクルです。

I have noticed.
気づいたぞ。

I have noticed this phenomenon with my wife too.
この現象を家内も見たのである。

Is this the first time I have noticed this change?
こんな変化に気がついたのは初めてです。

Here's the pattern I have noticed.
以下に、私が気付いたパターンをご紹介します。

The first thing I have noticed is that fruit grows.
最近気づいたのは、くだものの実が育ってきていることです。

There are three things I have noticed.
私が気づいた点は三つ。

A lot of people, I have noticed.
たくさん、私が気づいたこと。

So I have noticed that many games.
そして気づいたのが、多くのゲームには、。

I have noticed another trend.
もう一つの傾向に気が付きました。

I have noticed a difference in my siblings.
私は気付いた兄弟との違いに。

Not that I have noticed.
私は気付かなかったな。

Having lived in USA, I have noticed one thing.
アメリカで生活している中で、一つわかった事がある。

First time I have noticed a non-US logo variation.
今回初めて、ＵＡのロゴが変わっているのに気がついた。

During that time, I have noticed an interesting phenomenon.
彼はそのとき、興味深い現象に気付いたのです。

I have noticed that too Nancy.
そこでナンシーも気がついた。

Nor you me, I have noticed.
あなたは私ではない私は気づいた。