英語 での I want to come back の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A4. Yes, I want to come back again.
Ａ４．はい、また戻って来たいです。I want to come back and rematch, of course.
勿論、リニューアルして再登場と行きたいです。I want to come back to this scene.
もう一度、この舞台に戻りたい。I want to come back for a month.
一か月前に戻りたい。私は、もう一度行きたい場所…。I want to come back to the industrial park real quick.
早く静かな公園に戻って欲しい。I want to come back to the best possible level.
可能な限り最高のレベルに戻りたい。If you will forgive me, I want to come back.
もし許されるのならば、戻りたい。I want to come back to Seattle.
また、シアトルに行きたい。If so, I want to come back as a motorcycle.
こんなことならバイクで帰りたかった。Over 90% of participants of Kyoto meetings and events have replied,“I want to come back.”.
My dream has always been always to win races and championships, so I want to come back as soon as possible.
僕の夢は常にレースとチャンピオンシップを勝ち取ることだし、できるだけ早く戻ってきたい」。ちょっと休んでから、フリーとして復帰したい」とのこと。The Mac team that I want to come back to doesn't even exist anymore.".
私が戻りたいと思うマックチームはもう存在さえしていないということですから」。I want to come back again next time when it is fine(^^).
次回は晴れているときにまた来たいな(^^)。But then a couple months later, she told her mother,‘I want to come back.'”.
しかしその後しばらく経ってから、母が「やっぱり戻りたい」ということを。娘は3歳になり、自我が出てきたところで、わがままも多かったと思いますが、それもすんなり受け入れてもらえる、すでに整っている体制と環境で安心でした。また来たい。We would like to keep finding new ideas from various angles, connect people and enlarge the circle of friends, and make people think about Hachinohe like“It was good to come” and“I want to come back”. Also we would like to work on Hama and Town for our children to be proud of their hometown.
今後も、様々な角度からアイディアを練り、人をつないで仲間の輪を広げ、「来てよかった」「また来たい」と思っていただける八戸、そして、子どもたちがふるさとを誇りに思えるハマと街をつくっていきたいですね。I wanted to come back and run.
走って戻りたかった。I wanted to come back to Mumbai.
ムンバイに戻りたいと思った。
