IN ALL REGIONS - 日本語 への翻訳

• すべての地域で
• すべてのリージョンで
• あらゆる地域で
• 全ての地域で

英語 での In all regions の使用例とその 日本語 への翻訳

Since then, Amazon added support for Korean, another 5 languages, and made Polly available in all regions in the AWS partition.
Inventが起動した後、韓国語、5種類の新しい声のサポートを追加し、Pollyをawsパーティションのすべてのリージョンで利用可能にしました。

After that AWS re: Invent launch, we added support for Korean, five new voices, and made Polly available in all Regions in the aws partition.
AWSre:Inventが起動した後、韓国語、5種類の新しい声のサポートを追加し、Pollyをawsパーティションのすべてのリージョンで利用可能にしました。

Torlon® PAI processors are present in all regions of the world and demonstrate outstanding process capabilities with world class yields and quality, etc.
トーロン®PAIの成形業者は世界の全地域に存在し、世界クラスの歩留まりと品質などと共に卓越した加工性を実証しています。

Realised volatilites in all regions continued to decline in May, falling back to below 10% before rising back up slightly due to stock price declines at the end of the month.
全地域の実現ボラティリティーは5月も下降し続け、月末の株価の下落によって若干上昇するまでは以前のような10%未満となりました。

In all regions, both passenger and cargo capacity will step up in the week before Christmas 2018except for Middle East.
全ての地域に於いて、2018年のクリスマスの前の週には、旅客、貨物双方の供給量は増加する（ほぼ変化の無い中東を除く）。

Central to being internationally minded is recognizing that diverse, rich cultures exist in all regions of the world, and demonstrating a tolerance for the varied beliefs and traditions of these cultures.
国際的な視野を持つには、多様で豊かな文化が世界中のすべての地域に存在していることを認識し、各文化のさまざまな信条や伝統に対して寛容を示すことが不可欠である。

Today, the foci of the spread of the disease are forests of Russia(Kaliningrad region, Sakhalin), Ukraine(Transcarpathia), Belarus(in all regions).
今日、病気の拡大の焦点はロシア（カリーニングラード地域、サハリン）、ウクライナ（トランスカルパチア）、ベラルーシ（すべての地域）の森林です。

But the use of the death penalty continues to be restricted to an isolated group of countries, and progress towards its abolition was seen in all regions of the world.
しかし死刑の適用は、特定の国に限定されており、廃止へ向けた前進は世界のあらゆる地域にみられた。

While we have made important progress in recent years, addressing gender inequality and realizing women's empowerment and rights remain a key challenge in all regions of the world.
近年において重要な進展がなされる一方で、ジェンダー不平等に対処し、女性の能力強化と権利の実現は、世界の全ての地域における主要な課題であり続ける。

While we have made important progress in recent years, addressing gender inequality and realizing women's rights remains a key challenge in all regions of the world.
近年は重要な進捗がみられたものの、ジェンダー不平等への対処と女性の権利の実現は、世界の全地域において依然、大きな課題となっている。

On behalf of the Governor of Primorye Oleg Kozhemyako, pre-holiday and New Year events were organized in all regions of Primorye, and special platforms with photo zones and illumination were equipped so that people in all corners of the region could immerse themselves in the atmosphere of the main winter event.
PrimoryeOlegKozhemyako総督を代表して、休暇前および新年のイベントがPrimoryeのすべての地域で開催され、地域の隅々の人々がメインの冬のイベントの雰囲気に浸ることができるようにフォトゾーンと照明付きの特別なプラットフォームが装備されました。

We are also concerned that the distribution of illegal drugs still exists in all regions of the world, and by the threat that this poses to the health of our citizens and to the integrity and stability of states affected by drug production and transit.
我々は、また、引き続き違法薬物が世界各地で流通している現状を憂慮するとともに、この脅威によって、公衆衛生や薬物の製造、流通に影響を受ける国々の尊厳や安定が脅かされていることを懸念する。

Polly available in all Regions.
Pollyすべてリージョンで利用。

(A) The earthquakes in all regions.
各地域での地震。

We work in all regions of the Africa.
アフリカの各地域のために活動している。

It's been increasing in all regions of the world.
世界のどの地域からも増えている。

Not all products may be available in all regions of the world.
全製品が世界の全地域で提供されるわけではありません。

Sales declined in all regions.
売上高はすべての地域で減少した。

Revenue increased in all regions.
企業所得は、すべての地域で増加した。

Sales declined in all regions.
の売上は全ての地域で減少しました。