INTENTIONS - 日本語 への翻訳

• 意図
• 意思
• 意向
• intentions
• 目的
• 旨を
• 意志を
• 狙いは
• つもりは
• 心意を
• 趣意を

英語 での Intentions の使用例とその 日本語 への翻訳

Intentions Marriage Personality Average.
意図だ結婚だ性格平均。

Intentions are implemented through time.
意思は時間によって実行される。

Intentions Friendship Personality Honest.
意図だ友情性格正直。

Intentions Encounters Personality Balanced.
意図だ出会う性格バランス。

Intentions Marriage Personality Clever.
意図だ結婚だ性格賢い。

Intentions Relationship Personality Realistic.
意図だ関係性格[リアリスティック]。

Google's intentions are clear.
Googleの意思は明確である。

And forgot my good intentions.
善なる意思は置き忘れた。

I thought their intentions were quite clear.”.
目的はかなりはっきりしていたのかなと思う」と。

The intentions of the program are good.
番組の趣旨が良い。

Divorce is contrary to God's intentions.
離婚は神の意思に反します。

No, I have no such intentions.
いえ、私にそんな意図はありません。

Our wishes and intentions create our reality.
私達の願望や意思が実在を創造する。

Our intentions aren't taken into account.
だから私の意向が考慮されることはない。

They can always trust my intentions and my words.
私は自分の思いと言葉をいつも信頼する事はできません。

His intentions were pure but his hopes were naive.
彼の目的は純粋だったが希望は儚かった。

We have no hostile intentions.
敵対する意図はありません。

But God's intentions are clear.
神の意志ははっきりしている。

People with ill intentions are everywhere.
意地の悪い人はどこにでもいるものである。

But the government's intentions are still unclear.
政府の意向はまだ、はっきりしていなかった。