INTERNAL ENVIRONMENTAL - 日本語 への翻訳

• 内部環境
• 社内環境

英語 での Internal environmental の使用例とその 日本語 への翻訳

Internal Environmental Audits.
内部環境監査。

Internal environmental analysis.
内部環境分析の例。

Internal environmental website.
社内向け環境サイト。

What is internal environmental auditing?
内部環境監査とはどういうものか。

What Is an Internal Environmental Analysis?
内部環境分析とは？

Employees designated as internal environmental auditors 217.
内部環境監査員取得者217名。

Internal environmental auditor training at the Fujieda Plant.
藤枝事業所での内部環境監査員研修風景。

The Mckinesy 7's model(Internal environmental analysis).
マッキンゼーの７S－企業組織分析（内部環境分析）。

Hoshizaki strives to enhance the skills of its Internal Environmental Auditors.
内部環境監査員のスキルアップに力を入れています。

To be thoroughly aware of internal environmental quality by enhanced training activities.
研修活動の充実により社内品質環境意識の周知を徹底します。

Every fall, Hoshizaki conducts internal environmental audits of each division at each site.
ホシザキでも、毎年秋に全サイト、全部門を対象とした内部環境監査を実施しています。

In cases where nonconformities are discovered in an internal environmental audit, corrective measures are implemented.
内部環境監査において不適合があった場合は、是正措置を実施します。

(4) We shall implement internal environmental audits and shall maintain/improve our environmental management system.
内部環境監査を実施し、自主管理による環境マネジメントシステムの維持向上を図る。

Our achievements thereof and our internal environmental auditing contribute to the continuous improvement of our environmental management system.
目標を設定して、これを定期的に見直すとともに、その達成と内部環境監査等の実施により環境マネジメントシステムの継続的な向上に努めます。

We shall implement internal environmental audits to maintain the environmental management system and improve the management level.
内部環境監査を実施し、環境マネジメントシステムの維持及びマネジメントレベルの向上を図ります。

They conducts regular internal environmental audits of ISO14001-certified offices, and the audit results are reported to top management.
なお、ISO14001認証事業所においては、定期的な内部環境監査を実施し、その結果を経営陣に報告しています。

Internal environmental audits by internal audit teams are also conducted periodically in the individual business units in Japan.
また、国内の各事業場内の内部監査チームによる内部環境監査を定期的に実施しています。

We also use the Hitachi Group' s internal environmental audits to work towards continuously improving our Environmental Management System.
また、日立グループの内部環境監査を活用し、環境マネジメントシステムの継続的な改善に努めています。

IOM Egypt recently established an internal environmental working group- named Green Egypt- to mainstream environmental sustainability in procurement and programmes.
IOMエジプト事務所は最近、環境持続性を調達や事業実施において主流化するために、内部の環境ワーキング・グループである「グリーン・エジプト」を立ち上げた。

In this way, Brother Group is making efforts for the improvement of internal environmental awareness by awarding the excellent activities.
このように、ブラザーグループではすぐれた環境活動を表彰することで、環境意識の向上にグローバルで取り組んでいます。