IS ADAPTED - 日本語 への翻訳

• 合わせられます
• 適応している
• 適合され
• 適応した
• 適合している
• 調整されます
• 適応される
• 対応した
• 翻案
• 合わせた
• 適合させる

英語 での Is adapted の使用例とその 日本語 への翻訳

The foam is adapted to all kinds of cotton, mattress, sofa, the packaging, the clothing and the automotive industry.
泡はいろいろな種類の綿、マットレス、ソファー、包装、衣類および自動車産業に合わせられます。

In one embodiment, reaction chamber 61 is adapted for analyzing small volume samples.
一実施形態では、反応チャンバ６１は、小容量サンプルを分析するために適合している。

It is important that the terrarium of the snake genus is adapted, because not every snake feels comfortable in the same environment.
すべてのヘビが同じ環境で快適に感じるわけではないので、ヘビ属のテラリウムが適応されることが重要です。

Life on Earth is adapted to the rotation of our planet.
地球上の生命は、私たちの惑星の循環に適合している。

Right: Vertically articulated robot"VS-050S 2 series" is adapted to strict sanitation requirements in the pharmaceutical and medical industry.
右：医薬・医療業界における厳しい衛生要求に対応した垂直多関節ロボット「VS-050S2シリーズ」。

It is adapted to the usage of power transmission with excellent thermal insulation.
これは、優れた断熱性を有する動力伝達の使用に適合している。

It is important to provide a harness that is adapted to your breed and size.
彼の品種とサイズに合わせたハーネスを彼に与えることは重要です。

If you don't go the full length, an image like this is adapted very nicely for your cover image.
完全な長さにしないと、このような画像はカバー画像に非常にうまく適合します。

With the MODE pin set to low, the switching frequency of the device is adapted automatically based on the input and output voltage.
MODEピンがLOWに設定されているとき、デバイスのスイッチング周波数は、入力と出力の電圧に応じて自動的に適合します。

Enables further softening and extension of life of metal molds when SA is adapted.
SA適用で更なる軟質化や金型の寿命向上が可能。

Auto ignition way is adapted for test and ignite in the same time.
自動点火の方法はテストのために合わせられ、同じ時間に発火します。

Finally, it is adapted 2006 PSP and 2007 on i-mode phones.
最後に,それが適応されます2006PSPと2007iモード携帯電話で。

The web application is adapted for smartphones and allows trading Forex and on world exchanges from any mobile browser.
このwebアプリはスマートフォンに適合しており、あらゆるモバイルブラウザからの外国為替取引や世界中の取引所での取引を可能にします。

Food production that is adapted to local conditions and which uses natural resources efficiently;
地域の条件に適合し、自然資源を効率的に用いる食料生産。

Food production that is adapted to local conditions and which uses natural resources efficiently;
地域の条件に適合し、天然資源を効率的に使用する食料生産。

It has a built-in tilt system, which makes sure the angle of the Ottoman is adapted to your sitting position.
まず、ご自身の座り方に合わせオットマンの角度を変えられる独自の傾斜システム。

The size of the text is adapted automatically to the size of the alignment box.
配置ボックスのサイズに合わせてテキストのサイズが自動的に調整されます。

The equipment is adapted to allow remote operation and remote handling of specimens using hot cell manipulators.
この装置は、ホットセルマニピュレータを使用して、試料の遠隔操作と遠隔処理を行えるよう調整されています。

The mobile application is adapted to the most widely used mobile operating systems: Android and iOS(Apple).
モバイルアプリケーションは、最も広く使用されているモバイルオペレーティングシステム（AndroidとiOS（アップル））に適合しています。

The hotel has non-smoking rooms, one of which is adapted for disabled guests with obstacle-free access.
当ホテルは禁煙ルーム、1つの障害物のないアクセスがバリアフリー対応している。