IS DERIVED - 日本語 への翻訳

• 由来する
• 得られる
• 派生した
• 派生しています
• 導出され
• 派生されます
• 導かれる
• 引き出される
• 導き出されます
• 由来です

英語 での Is derived の使用例とその 日本語 への翻訳

Quality is derived from Character.
品質は品格から生まれる。

Much of its technology is derived from Big Dog.
こうした技術の多くは、ビッグドッグの開発から派生したものである。

Shared vision is derived from personal vision.
共有ビジョンは個人ビジョンから生まれる。

Happiness is derived from being grateful.
幸せは、感謝から生まれる。

The name Tennessee is derived from the name of a Cherokee village, Tanasi.
TennesseeCherokeeインディアンの村Tanasiから派生。

Meaning is derived from a harmony with all life.
生命とは全体の調和の中から生まれます。

The following description of base 32 is derived from[7].
ベース３２の次の記述は[7]から得られます。

Everything else is derived from those two.
他の考えはすべて、この2つから派生したものです。

Aggression is derived from fear.
攻撃性は恐怖心から生まれる。

The term trumps is derived from the Latin triumphi.
トランプ（trump）」は、ラテン語のtriumphiから派生したもの。

Our english word religion is derived from the Latin.
原語のほうの英語Religionはラテン語のreligioから派生したものである。

The name GMT is derived from Greenwich Mean Time.
GMTという名前はグリニッジ標準時から派生したものです。

(Evaluation is derived in stage x probability).
評価はステージｘ確率で導き出される）。

The development and diversion of emotions is derived from conflict.
感情の発達と分岐は葛藤により生まれる。

Happiness is derived from being grateful.
幸せは感謝することから生まれる。

I believe success is derived from happiness.
成功は、幸せから生まれる。

The Pyramid codebase is derived almost entirely from repoze. bfg.
Pyramidのコードベースは、ほとんど完全にrepoze.bfgに由来します。

One concern is that seaweed, from which the fucoxanthin supplement is derived, also contains high levels of iodine.
一つの懸念は、フコキサンチンの補足が由来する海藻は、また、ヨウ素の高いレベルを含むことです。

Ethylene, which is derived from natural gas or naphtha, is a raw material used in petroleum chemistry.
エチレンは、天然ガスやナフサより得られる石油化学の基礎原料です。

The name Sham El-Nessim(Inhaling the breeze) is derived from the Coptic language, which is, in turn, derived from the Ancient Egyptian language.
ShamEl-Nessimまたは（風を吸い込む）という名前は、古代エジプトの言語に由来するコプト語に由来します。