IS INJECTED INTO - 日本語 への翻訳

• に注入される
• に注射されます
• に注入され
• に注入します

英語 での Is injected into の使用例とその 日本語 への翻訳

If nuclear waste is injected into outer space, the processing problem will be solved.
核廃棄物は宇宙空間に射出すれば、処理問題は解決する。

Practically speaking, when an anticancer drug is injected into rat abdominal cavity, the hair falls out from the whole body.
具体的には抗がん剤をラットのお腹に注射すると全身の毛が抜けていきます。

For the test, alcohol is injected into the nerve to temporarily block its function.
この検査では、アルコールを神経に注入して一時的に機能を遮断します。

Dye is injected into the bile duct, and X-rays are taken to look for gallstones or blockage.
造影剤を胆管へ注入し、X線検査を行い胆石または閉塞を探す。

The required amount of product is injected into the selected joint space.
プロダクトの要求された量は指定共同スペースに注入されます。

A substance called gadolinium is injected into the patient through a vein.
まずガドリニウムと呼ばれる物質を患者さんの静脈内に注射します。

It is injected into the space in your joint by a doctor or other qualified healthcare professional.
それは医者または他の修飾された医療専門家によって関節内の領域に注入されます。

On the thigh of the animal skin is stretched, and the drug is injected into the subcutaneous layer.
動物の大腿部に皮膚を伸ばし、そして薬物を皮下層に注射する。

Spray water is injected into the steam using a series of mechanically atomising spray nozzles encircling the desuperheater outlet.
スプレー水は、過熱防止装置の出口周囲に取り付けられた機械式の噴霧スプレーノズル群を用いて蒸気に注入されます。

Fluorescein vascular inspections: Fluorescein is injected into vessels mainly for examining lesions to the retina and retinal pigment epithelium.
フルオレセイン血管造影検査:主に網膜および網膜色素上皮レベルの病変の検査のために、フルオレセインを血管に注入して行う検査。

Miramistin spray is injected into the urethra during the treatment of urethritis and urethroprostatitis.
ミラミスチンスプレーは、尿道炎と尿道口内炎の治療中に尿道に注入されます。

Hyaluronic acid is injected into the eye during the procedure to help replace natural fluids.
純粋なヒアルロン酸の粉末は、自然の体液を置き換えるのを助けるために、手順の間に眼に注入されます。

AFTVac is injected into the patient from whom the cancer tissue has been surgically removed.
AFTVacは、癌組織を外科的に除去された患者に注入されます。

What it's about: A parasitic alien soul is injected into the body of Melanie Stryder.
寄生的なエイリアンの魂がメラニー・ストライダーの体内に注入されてしまう。

Reinfusate solution(e.g. CaCl2 solution and appropriate amounts of KCl and/or NaCl solution) is injected into reinfusate bag 41.
CaCl2溶液および適量のKClおよび／またはNaCl溶液）を再注入バッグ41に注入する。

Next, ChChes code(version 1.6.4) contained in the PowerShell script is injected into powershell. exe and executed.
次に、PowerShellスクリプト内に含まれるChChesのコード(バージョン1.6.4)が、powershell.exeにインジェクションされ、実行されます。

The model assumes that the power supply noise, VN, is injected into the PLL/VCO, and that the divide ratios, M and N, are set to 1.
このモデルでは、電源ノイズ、VNがPLL/VCOに注入される、また、分割比のMとNは両方とも1にセットされていると仮定しています。

This mixture is then fed into the combustion chamber by the intake pipe and ignited as soon as a small quantity of diesel fuel, now functioning as an ignition source, is injected into the combustion chamber.
この混合ガスは吸気パイプによって燃焼室に送り込まれ、点火源である少量のディーゼル燃料が燃料室に注入されるとすぐに点火されます。

The essence of all procedures is reduced to the fact that a source of radiation is injected into a cancer-damaged organ and left for a time sufficient to destroy the cancer cells.
すべての手順の本質は、放射線源が癌で損傷を受けた臓器に注入され、癌細胞を破壊するのに十分な時間放置されることです。

The partially or completely activated catalyst is injected into the bed at a point above the distribution plate at a rate equal to its consumption.
部分的に、または完全に活性化された触媒は分配板の上の点で、その消費と同じ速度で床内に注入される。