IS NOT ACCEPTABLE - 日本語 への翻訳

• 受け入れられない
• 容認できない
• is not acceptable
• 受け入れられません
• できません
• 受け付けません
• 許せない
• ありえない
• 許容できない
• 不可です
• 許されない
• 認められない
• 受諾可能ではないです

英語 での Is not acceptable の使用例とその 日本語 への翻訳

This court is not acceptable!".
この法廷は認められない！！」。

RGB color is not acceptable.
RGB色は不可です。

Reverse charging is not acceptable.
受信人支払いは受諾可能ではないです。

Administrative leave with pay is not acceptable.
有給休暇は認められない。

Off-grade solar cells is not acceptable.
以外等級の太陽電池は受諾可能ではないです。

(1) Liquor and tobacco advertising is not acceptable.
酒、タバコの広告は認められない。

Where heat-affected zone is not acceptable.
熱影響範囲が許容されない場合。

This is not acceptable. No.
ダメだ受け入れられない。

Explain why that behavior is not acceptable.
どうしてその行動が容認できないのか説明しなさい。

But that is not acceptable to Israel.
これは到底イスラエルには容認できるものではないのだ。

Which is not acceptable to anyone.
それは誰にだって受け入れられないものです。

She says this is not acceptable.
これは容認できないことだという。

Violence is not acceptable.
そのうえで、やはり暴力は容認できるものではありません。

Old is not acceptable.
老いとは、受け入れられないこと。

This proposal therefore is not acceptable to France.”.
フランスの提案は受け入れません」。

Iran is not acceptable.
イランは納得しません。

But that is not acceptable to Israel.
これはイスラエルにとっては容認できないこと…。

This is not acceptable.
そんなことは許せない。

Instead, describe why the action is not acceptable.
どうしてその行動が容認できないのか説明しなさい。

Second place is not acceptable, and may even be considered disgraceful.
位は受け入れられず、不愉快だとみなされるかもしれません。