英語 での Is offered as の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Since Wellness Eye is offered as an ASP service, the customer is not required, in principle, to prepare and maintain the system environment.
WellnessEyeはASPサービスとしてご提供いたしますので、お客様側でのシステム環境の準備やメンテナンスは原則として必要ありません。If software is offered as part of a bundle, all programs included in the bundle must follow the guidelines above.
LHS is offered as a THF solution, and is therefore simple to transfer from the shipping container to a reactor or storage vessel.
LHSはTHF溶液として提供されるため、輸送用コンテナから化学反応炉や貯蔵容器への装入が簡単です。If software is offered as a part of a bundle, all applications included in the bundle must observe the guidelines above.
ソフトウェアがバンドルの一部として提供される場合、そのバンドルに含まれるソフトウェアはすべて上記のガイドラインに従う必要があります。YSoft SafeQEdge Core(BETA) for SMB is offered as a YSoft Labs project.
中小企業向けYSoftSafeQEdgeCore（BETA）を、YSoftLabsプロジェクトとして提供いたします。Please note that by default the affiliate program is offered as a Revenue Share program.
初期設定（Defaultでは、アフィリエイトプログラムは報酬プログラム（RevenueShareProgram）としてオファーされておりますことをご了承下さい。In the hotel, Ikeura Brewery"Warakugoson" of Nagaoka City is offered as both a cool sake and a Ikeura Brewery.
宿では長岡市の池浦酒造「和楽互尊」を冷酒、生酒ともにオススメとして提供しております。Premium content, for which value is still high, is offered as proprietary pack age using Digital Rights Management(DRM) technol ogies.
HDInsight HBase is offered as a managed cluster that is integrated into the Azure environment.
HDInsightでのHBaseは、Azure環境に統合されたマネージドクラスターとして提供されます。This is the MSc in Health Sciences, which is offered as a one-year full-time master programme or a tailor-made two-year part-time executive programme.
これは、1年間のフルタイムプログラムまたは2年間のパートタイムプログラムとして提供される健康科学の修士課程、です。Vantablack S-VIS is offered as a service from Surrey NanoSystems' processing centre located near Brighton in the UK.
当初、ベンタブラックS-VISは、英国ブライトンの近くにあるSurreyNanoSystemsのプロセシングセンターからサービスとして提供されました。If the rate of"Favorite", which is offered as a promotion offer, missing some sports channels, here they are, in t. h.
もし「お気に入り」の割合,プロモーションプランとして提供されています,いくつかのスポーツチャンネルを逃します,ここに彼らがいます,t.h。In addition, Securigrafix™ is offered as a solution for bank notes, as licensed by the Bank of England for the formation of the silver rose on the UK £50 note.
加えて、Securigrafix™以下のためのソリューションとして提供されています紙幣、銀の形成のためにイングランド銀行によってライセンスとしては、英国£50ノートに上昇しました。Compatibility-wise, it is compatible with Windows 7 and newer versions of Windows and is offered as a 32-bit and 64-bit version on the website of the developer.
互換性ワイズ,これは、Windowsと互換性があります7そして、Windowsの新しいバージョンは、開発者のウェブサイト上で32ビットと64ビット版として提供されています。Manufacturer of stainless steel wire, inconel wire, nickel and nickel alloy wire. Densalloy, our heavy alloy product, is offered as machinable blanks or finished parts precision machined to the customer's specifications.
仕様をS;Densalloy、私たちの重い合金製品は、顧客&'は機械加工機械加工に空白または完成部品精度として提供されています。The PE29102 provides minimum pulse widths of 5ns and is offered as a 2 x 1.6 mm flip chip die, enabling a small form factor power stage for high duty cycle power conversion at high frequency.
PE29102は、最小パルス幅5nsで、面積2mm×1.6mmのフリップ・チップとして提供されるので、高周波での高いデューティ比の電力変換のための小型パワー段を構成できます。If a School License is offered as any kind of Device-Based License, then the program may only be used for education or research activities, unless established otherwise by Zoner in writing.
学校ライセンスが、デバイス基盤のライセンスとして提供されている場合、Zonerが書面で別途権限を与えていない限り、プログラムは、教育、調査の目的にのみ使用されるべきです。In addition, IPv6 Connection is offered as a standard feature. You will be able to enjoy a high capacity network platform employing IPv6 network along with the conventional IPv4 network.
また、IPv6接続機能を標準機能としてご提供しています。従来のIPv4ネットワークに加えて、新しくIPv6ネットワークを用いた大容量の通信環境がご利用いただけます。SATLYS is offered as professional services spanning the entire process from digital consulting to system integration and operation support. In this way, we build optimal AI environments tailored to customers' diverse management issues.
デジタルコンサルティングからシステムインテグレーション、運用サポートまで一貫して行う「プロフェッショナルサービス」として提供することで、お客さまの多種多様な経営課題それぞれに最適なAI環境を構築します。Each different way is called an outpoint, which is any one datum that is offered as true that is in fact found to be illogical.
そうしたさまざまなパターンは「アウトポイント」と呼ばれます。それは事実として差し出されたものの、実際には非論理的であることが判明するようなデータのことです。
