IS POWERLESS - 日本語 への翻訳

• 無力です
• 無力だ
• 無力で

英語 での Is powerless の使用例とその 日本語 への翻訳

The poet is powerless.
しかしこの詩人は無力です。

But that doesn't mean God is powerless.
しかし、これは神が無能だといっているのではない。

No adult is powerless, ever.
大人は決して無力な存在ではない。

He is saying he is powerless.”.
無力なんだ」という風に言いました。

Therefore the law is powerless and justice never goes forth.
律法は無力となり、正義はいつまでも示されない。

Even money is powerless.
電子マネーも無力である。

The law is powerless.
法律は無力だね。

The father is powerless.
父親は無力である。

The Church is powerless.
教会は無力である。

No one believes the Son of God is powerless.
誰も、神の子が無力だとは信じません。

This does not mean God is powerless.
しかし、これは神が無能だといっているのではない。

The police is powerless.
警察は無力である。

In the real world, he is powerless.
実世界では、全くの無力である。

Substance itself is powerless.
物質はそれ自体無力であり、。

Terror without virtue is murderous, virtue without terror is powerless.
徳なきテロは破滅であり、テロなき徳は無力である。

And England is powerless.
そのくらい英国は無力である。

He is powerless in front of them.
彼らの前では無力なんだ。

Without courage, justice is powerless.
力がない正義は無力。

The patient, in this context, is powerless.
こういう時、患者は無力ですね。

The Mexican government is powerless.
我がメキシコ政府は無能だよ。