IS PRESERVED - 日本語 への翻訳

• 保存されている
• 保持されます
• 保存されます
• 維持されます
• 保たれる
• 保存された
• 保存してあります
• 守られます
• 温存されることなります
• 保護されている

英語 での Is preserved の使用例とその 日本語 への翻訳

The original is preserved.
原文は保存してあります。

The formatting that is preserved varies, depending on the source.
残るフォーマットの種類は、ソースによって異なります。

The formatting that is preserved varies, depending on the source.
残るフォーマットは、ソースによって変わります。

Type safety is preserved. Back to the example….
型安全は保存される。じゃあ例に戻ろうか…。

No data or state is preserved.
データや状態は保存されません。

The original color is preserved.
元の色が保たれている。

The image is preserved forever.
画像は永久保存します。

The area is preserved.
この一帯は保存している。

Heritage is preserved and appreciated.
歴史遺産が保存・尊重される。

The data is preserved.
データが保存されています。

Only the last is preserved.
最後は保存するだけ。

All the original image data is preserved.
オリジナルデータはすべて保存している。

The building is preserved.
建物は保存されています。

Parts of this wall is preserved.
その壁の一部が保存されていた。

The natural environment is preserved well.
自然環境がよく保たれています。

The Wenger factory in Delémont is preserved.
DelémontのWenger工場は保存されています。

The leaf is preserved in the refrigerator putting the lap.
葉はラップをかけて冷蔵庫へ保存します。

The layout of Cards in a Collection is preserved per user.
コレクションのカードのレイアウトは、ユーザーごとに保存されています。

Eugene's message is preserved in audio recordings taken in Minamata.
水俣で録音された音声にユージーンのメッセージが残っています。

That way the quality of the fruit is preserved.
その品質の果物を保存します。