IS THE MOST IMPORTANT FACTOR - 日本語 への翻訳

• 最も重要な要素です
• 最も重要な要素である
• 最も重要な要因です
• 最も重要な要因であると
• もっとも重要な要素です
• 最も重要な要因であります
• 一番大切な要素だと
• 最も重要なファクターである

英語 での Is the most important factor の使用例とその 日本語 への翻訳

Hope, ladies and gentlemen, is the most important factor for growth.
そして皆さん希望こそは，経済成長をもたらす最も大切な要素ではありませんか。

ESOTERIC has long believed that the power transformer is the most important factor in sound design of an amplifier.
とりわけ電源トランスは、アンプのサウンド・デザイン上も最も重要なファクターであると、ESOTERICは考え続けてきました。

Although our shared vision is the most important factor that unites us, it's also probably the only factor..
私たちの共通のビジョンは、私たちを結びつける最も重要な要素ですが、おそらく唯一の要因です。

Which shaft to use is the most important factor after the bushing material has been determined. Predictable bearing lifetime.
ブッシュ材料が定められた後どのシャフトを使用することは重要な要因であるか。予想できる軸受け寿命。

The extent each person is at fault is the most important factor affecting how much the insurance company is likely to pay.
各人が欠陥にある範囲は最も重要な要因保険会社が本当らしいかどの位支払って影響を与えることである。

It is important to note that the total diet or overall eating pattern is the most important factor for disease prevention and healthy function.
総食餌または全体的な摂食パターンは、疾患予防および健康機能にとって最も重要な因子であることに注意することが重要である。

What is the most important factor to consider when driving?
私たちは運転するときに何を重要な要素と捉えているのだろうか。

Courts have stated that this is the most important factor in the fair use analysis.
裁判所はしばしばこれが公正使用分析の最も重要な要素であるとした。

On average across countries, household size is the most important factor, explaining 0.26% or 45% of the discrepancy.
ほとんどの国では世帯規模が最も重要な要因で、乖離の0.26%ポイントあるいは乖離幅全体の45%を説明している。

In fact, some would argue this is the most important factor.
実際はこの要因が最も重要であると断言する人もいます。

For a high-quality engraving and cutting result, the perfect function of the axis is the most important factor.
彫刻とカットを高品質に仕上げるためには、正確な光軸が最も重要な要因になります。

It is the most important factor when it comes to how to make uTorrent faster.
それはより速くするuTorrentを作成する方法に来るとき、それは最も重要な要素であります。

As with any radio automation software, stability is the most important factor.
は任意のラジオオートメーションソフトウェアと同様に、安定性は最も重要な要素です。

Definitely, quality is the most important factor to maintain a company's reputation, so it's a must!
間違いなく、企業の評判を維持するために品質が最も重要な要素なので、それは必須です！

Definitely, quality is the most important factor to maintain a company's reputation, so it's a must!
完全に、質は会社の評判を維持する重要な要因です従ってそれは絶対必要です!

Fitness experts, scientists and the government all agree that diet is the most important factor in overall health and wellbeing.
フィットネスの専門家、科学者、政府はすべての食事が全体の健康と福祉の中で最も重要な要因であることに同意します。

Diamond Grade is the most important factor to take into consideration when selection a bit.
ダイヤモンドの等級は考慮に入れるべき重要な要因時選択ビットです。

Customer feedback is the most important factor in helping Aeroflot secure dozens of prestigious awards and high ratings every year.
顧客のフィードバックは、アエロフロートが毎年、数十もの栄誉ある賞と高い格付けを獲得することに役立つ最も重要な要素だ。

An analyst commented that in the retail industry, a large network is the most important factor that determines the success of retailers.
小売産業では、大きなネットワークが小売業者の成功を決める最も重要な要因だとアナリストはコメントした。

He writes in his book that“trust is the most important factor in retention.
彼の言葉によれば、「信頼性がそいつの最も重要な要素だということです。