IS TURNING INTO - 日本語 への翻訳

• になり
• になる
• に変わっている

英語 での Is turning into の使用例とその 日本語 への翻訳

Everything is turning into iron.
全てが鉄になっているのだ。

That book is turning into a series.
この本はシリーズになっています。

I cannot believe how my little boy is turning into a man.
自分の声が男の子になっていくのが耐えられない。

This is turning into a great series.
これはすごいシリーズになっている。

That book is turning into a series.
この本はシリーズになっている。

Nowadays the teaching is turning into books.
その教えは、書物になって現在に伝わっています。

This is turning into a game of cricket.
これは、クリックゲームになっています。

He said that India is turning into a huge economy of the world.
インドは経済の巨大国家になろうとしている。

This is turning into a triple album.
それが三枚目のアルバムになったのです。

That book is turning into a series.
この本、シリーズになっている。

Looks like Trunks is turning into Blue.
もしやベジータはこの擬似ブルーからブルーになったのでは。

This is turning into one shitty-ass day.
いらいらする１日になるな。

The European Union is turning into a military alliance.
この同盟は軍事同盟にします。

Finley is turning into a VAMPIRE!
桐谷美玲がヴァンパイアに変身！

What I started out to write is turning into something completely different.
最初に書いたものとまったく別のものになってしまった。

This is turning into a fascinating natural experiment.
これが興味深い自然実験になっている。

Is turning into a town I no longer know.
私の街だった町が、知らない街に変貌している。

Anyway, this message is turning into a novel.
しかしこの作品は小説になっている。

Is turning into the year of global indignation.
年はグローバルな憤りの年になるだろう。

This is turning into a pretty big story.
これはかなり大きな話題になるわ。