TURNING - 日本語 への翻訳

• 回転
• 転換
• 回す
• 旋削
• ターニング
• 変える
• turning
• 旋回
• なる
• 回る
• 旋盤
• 変わる
• ターン
• 曲がる
• 分岐
• する
• 電源を
• 向ける
• めくる

英語 での Turning の使用例とその 日本語 への翻訳

My turning point came two years ago.
私にとっての分岐点は2年前です。

Turning equipment, three veils.
めくる装置、3つのヴェール》。

Mayan calendar: the 52-year-old life turning point;
マヤ暦：52歳は人生の分岐点。

Looking back now, that was my turning point.
今振り返れば、これが私の分岐点だったと思います。

A woman turning the pages of a book.
本のページをめくる女性。

European labor market policies in the 1980s turning point toward bipolarization.
年代における欧州諸国の労働市場政策－二極化への分岐点。

Looking back, I would say that this was my turning point.
今振り返れば、これが私の分岐点だったと思います。

Surface Treatment cnc milling, turning, machining casting, stamping and others.
表面処理製粉し、回り、機械鋳造、押し、そして他CNC。

The world keeps turning.
世界は変わり続けています。

This world keeps turning!
この世界は回り続けている！

All of a sudden the wheels started turning.
突然、車輪が回り始めました。

The world will keep turning.".
世界は回り続ける」。

The world will keep on turning.”.
世界は回り続ける」。

So how does she keep turning?
ではどうやって回り続けるのでしょう？

Gradually turning into the present hilly plains, green increased recently.
徐々に存在する丘陵性の平原に変わり、緑が最近増加した。

The whites of the eyes start turning yellow.
目の白は黄色に変わり始める。

As long as you are reacting, the wheel keeps turning.
あなたが立ちつくしていても、車輪は回りつづける。

If not, the Earth will still keep turning.
もしそれがなくても、地球は今もこれからも回り続ける。

In the meantime, the wheel keeps turning.
その間、車輪は回り続ける。

Meanwhile, the wheels kept turning.
その間、車輪は回り続ける。