IS VERY SIGNIFICANT - 日本語 への翻訳

• 非常に重要です
• 非常に重要である
• 非常に重要なことだ
• とても重要です

英語 での Is very significant の使用例とその 日本語 への翻訳

It listed the main characteristics is certainly not all, the range of action of the editor is very significant.
それは確かにすべてではない、編集者の行動の範囲が非常に重要です主な特徴を記載されています。

It can save 60% water than the existing water mode(such as a shower, etc) energy effects is very significant.
それは既存の水モード（シャワー、等のような）エネルギー効果が非常に重要であるより60%水を救うことができます。

The latter point is very significant because it effectively reduces the level of friction in the financial transaction process.
後者の点は、それが金融取引プロセスにおける摩擦のレベルを効果的に減少させるので非常に重要です。

Their decision of having Sergio with them is very significant on his career to become a top driver representing Mexico.
彼らがセルジオを起用するという決定は、メキシコを代表するトップドライバーになるための彼のキャリアにとって非常に重要なことだ。

It is very significant that customers and partners should migrate and start using a modern operating system like Windows 10.
お客様やパートナー様は、Windows10などの新しいオペレーティングシステムに移行することが非常に重要です。

It is very significant for us to see, meet and talk with personnel who are already operating or supporting the F-35.
F-35をすでに運用したり、支援している隊員と直接会って話すことは、我々にとって非常に重要です。

For eggs to be served to guests during an important birthday(such as the first month or first year) is very significant.
重要な誕生日（最初の月や最初の年など）にゲストに卵を提供することは非常に重要です。

(a) The absolute number of victims of severe forms of trafficking is very significant or is significantly increasing.
重症型の交通の犠牲者の無名数は、非常に重要であるか、またはかなり増加しています。

But it is very significant, that instead of the denunciation of the Pharisees in vv.
しかし、それは非常に重要な、その代わりに、非難のphariseesでのVVです。

Many issues continue to exist, but this recognition is very significant. What do you think are those issues?
まだまだ課題は多いですが、この気付きはとても大きいと思います。その課題とはどういうものでしょうか。

The cab ride from the airport is included in the service, which is very significant.
空港からタクシーでは、非常に重要なサービスに含まれます。

In terms of laying groundwork for the next five or ten years, he explained that he feels it is very significant.
年後、10年後を見据えた下地作りとしては、とても有意義なことだと感じているという。

In this mantra of Śrī Īśopaniṣad the word sambhavāt,“by worship of the supreme cause,” is very significant.
このマントラの中のsam-bhavät（サン・バヴァートゥ）「最高の原因を崇拝することによって」ということばはひじょうに重要です。

It is very significant not only and not so much for Russia, but for all of us, for the world.
このことはメキシコだけでなく全世界、我々全員にとって大変重要なことである。

For instance in Revelation, the number twelve is very significant.
したがって、ものごとの区切りとして、１２という数は非常に重要だったわけです。

This result is very significant for the 25-30% of the population who smoke today.
この結果は、現在の人口の25～30パーセントに当たる喫煙者にとってとても大きな意味があります。

Frank Tian Xie, a professor in business at the University of South Carolina Aiken, thinks that this new move is very significant.
サウスカロライナ州エイケン大学フランク・ティン・シー（FrankTianXie）教授は、この新しい動きは非常に重要だと考えている。

The psychological and emotional balance that this brings is very significant.
これがもたらす心理的バランス、感情のバランスはとても意味のあるものなのです。

The Swiss drug"Xenical"(tablets orcapsules)- an effective tool for losing weight: weight loss after taking it is very significant.
スイスのドラッグ"ゼニカル"（錠剤またはカプセル）-体重を減らすための効果的なツール：それを取った後の減量は非常に重要です。

But they have one drawback that for this enhancement is very significant- these headphones do not provide perfect sound quality, as they have a fairly narrow frequency range.
しかし、彼らはこの機能強化のために非常に重要であることが一つの欠点を持っている-彼らはかなり狭い周波数範囲を持っているとして、これらのヘッドフォンは、完璧な音質を提供していません。