IS WITH ME - 日本語 への翻訳

• 私とともにあります
• 我と共にあり
• 私とともにおります
• わたしとともにおられます
• 私と共にある
• 我と共に
• 私とともにあって横暴な
• わたしと一緒に
• 私たちと共にいる
• 我と共にある

英語 での Is with me の使用例とその 日本語 への翻訳

And the one who has sent me is with me.
わたしを遣わした方はわたしとともにおられます。

In the night His song is with me.
夜には、その歌が私とともにあります。

God is with me and this is enough.
イエス様が私たちと共にいる、それで十分なのです。

But the LORD is with me like a dread champion;
主は私とともにあって、横暴な勇士のようです。

And at night His song is with me.
夜、主の歌が私と共にある。

Only Luke is with me.
節「ルカだけは私とともにおります。

Jesus stated,“And He who sent me is with me.
イエス様は「わたしを遣わした方はわたしとともにおられます。

I'm one with the Force and the Force is with me.
我はフォースと共にフォースは我と共に。

And the one who sent me is with me.
わたしをつかわされたかたは、わたしと一緒におられる。

God is with me.
神は私たちと共にいる。

But the LORD is with me like a dread champion;
しかし、主は私とともにあって、横暴な勇士のようです。

The Force is with me.
フォースは我と共に。

Verse 11 says,“11 Luke alone is with me.”.
節「ルカだけは私とともにおります。

By night his song is with me.
夜、主の歌が私と共にある。

Adam is with me.
アダムは我と共にある」。

Then Jesus says“the one who sent me is with me.
イエス様は「わたしを遣わした方はわたしとともにおられます。

I am with the Force, and the Force is with me.
我はフォースと共にありフォースは我と共にある。

When Pat is with me, we settled that.
パットと私が一緒に居る時はね今までそうだった。

I'm one with the Force, the Force is with me. Really?
本当に？フォースは我と共にあり我はフォースと共にある。

Adam is with me now.
アダムは、すでに私とともにある」。