IT'S OVER - 日本語 への翻訳

• 終わりだ
• 終わりです
• 終わった
• s over
• おしまいです
• 終わってる
• もう終わりだ
• おしまいだよ
• 以上です
• それは

英語 での It's over の使用例とその 日本語 への翻訳

It's over. I'm out.
もう終わりだ私は。

Estelle, tell me you love me or it's over.
エステル僕を愛していると言ってくれさもないと終わりだ。

Maybe this time it's over.
今回で多分終わりです。

I really like Marvin, but it's over.
アニソンは好きだけど、この状況は終わってる。

Module 4- Don't dream it's over.
ドント・ドリーム・イッツ・オーヴァー★Don'tDreamIt'sOver。

A final deep breath and it's over.
最後は深呼吸をして、おしまいです。

It's over, Michael.
終わったマイケル。

It's over, Helena.
もう終わりだヘレナ。

If they get to it, it's over. I know.
魂の木をやられたら終わりだ知ってる。

I know how you feel, but it's over.
気持ちはわかるがそれをやっちゃあおしまいだよ。

If they lose today, it's over.
今日負けたら、終わりです。

It's over 60% of my life.
人生の６０％以上です。

The poison is gone now; it's over.
毒はもう抜き終わってる。

Since I told you it's over.
ステレオフォニックスのsinceitoldyouit'sover。

It's over to Britain to decide.
それは英国が決めることである。

It's over, Max!
終わったマックス！

I know. If they get to it, it's over.
知ってる魂の木をやられたら終わりだ。

I'm done. It's over.
全員だよ仕事はしたよもう終わりだ。

When it's over for a woman, it's over.
相手が女性の場合は、以上で終わりです。

He looks old and it's over.
その上老けて見えるし終わってる。