IT'S SOMETHING - 日本語 への翻訳

• ものです
• ものだ
• 何かが
• それは何か
• もので
• これこそが

英語 での It's something の使用例とその 日本語 への翻訳

Or do you think it's something different?
それとも違うものであると思いますか。

It's something else.
それは…何か別のもの。

It's something that you are..
それは、あなたがそうであるものである。

It's something close to hypnosis.
催眠に近いものであったことです。

It's something that even now I can hardly believe!
何だか今でも信じられない！

It's something human beings do, nothing is perfect.
人間がつくったもので、完全なものはない。

It's something we're starting to see more of.
れたもの以上のものが見え始めるという事実です。

It's something that Latin America lacks.
何やらラテンアメリカがきな臭い。

It's something in the future.
将来的に起こることです。

It's something that I could lose.
何かを失いそうで怖いの。

Just go. It's something silly.
くだらないことだ行け‎何なんだ？

It's something we Americans need to learn.
我々アメリカ人が学ぶ事である。

It's not food, it's something else.
あれは料理ではない別の何かだ。

It's something that nobody can take from us.”.
誰も私たちから奪うことができないものです」と。

It's something I should share.
が共有すべき何かです。

It's something customers bring to companies.
顧客が企業に下さっているものである。

It's something between apartement and hotel.
ホテルとアパートの中間という感じです。

After playing in counter then and now, it's something.
当時と現在のカウンタでプレーした後、それは何か。

It's something children pay attention to early on.
注目する人は早くから注目しているものである。

I think it's something my nephew would enjoy.
次は甥っ子の好きそうなものである。