IT EXCEEDS - 日本語 への翻訳

• 超える
• 超過する
• 超え

英語 での It exceeds の使用例とその 日本語 への翻訳

Can I shut down and stop running when it exceeds a certain temperature?
特定の温度を超えたときにシャットダウンして実行を停止することはできますか？

If it exceeds the longest lending time, we will charge you 1,000 yen× number of days based on the terms of use.
最長貸出し期間を超えた場合には、利用規約に基づき１日１，０００円×日数分をご請求致します。

In case it exceeds the allowance, the excess baggage rule applies.
無料受託手荷物許容量を超えた場合は、超過料金をお支払いください。

A red magic circle occurs when it exceeds the speed of sound.
赤い魔法陣は音速突破時に発生します（詳細は後述）。

When it exceeds 50% of the re-acquisition price, the statutory useful life is applied.
再取得価額の50%を超える時は、法定耐用年数を適用します。

If it exceeds the standard value, it becomes illegal under the Food Sanitation Law.
基準値を超えている場合は食品衛生法により違法になる。

This figure illustrates a single response that has been truncated because it exceeds the maximum number of bytes Version 11.2 and later.
この図は、最大バイト数(バージョン11.2)を超えているためにトランケートされた単一の応答を示しています。

If it exceeds this range on the bright side, it becomes halation white jump.
明るい方でこの範囲を超えるとハレーション(白とび)となります。

In addition, even if it exceeds the PV upper limit of the number of available plans, it can be measured at 5 yen per 1PV.
また、ご利用のプランのPV上限数を超えた場合でも、1PVあたり5円で計測可能です。

Cancellation Date From one person to 14 people From 15 people to 99 people If it exceeds 100 people.
取消日1名から14名まで15名から99名まで100名を超えた場合。

A further issue is that, as the FVIII gene is very large, it exceeds the size that can be delivered by a virus.
また、FVIII遺伝子は非常に大きな遺伝子で、ウイルスで運べるサイズを超えているという問題もありました。

The relative humidity is high at night throughout the year; usually it exceeds 90 percent.
相対湿度は夜のほうが高く、通常は90%以上となります。

If it exceeds, the total amount of acquisition cost of small amount depreciable assets until it reaches 3 million yen of the total acquisition price is the limit.
超える場合はその取得価額の合計額のうち300万円に達するまでの少額減価償却資産の取得価額の合計額が限度となります。

C0, H2 gas detector When the battery will produce gas, it will detect gas solubility and discharge to outdoor when it exceeds the standard.
C0のH2ガス探知器電池はガスを作り出す時、標準を超過する場合屋外にガスの容解性および排出を検出します。

If it exceeds the norm, it is necessary to take measures to reduce body weight with the help of physical exercises, sports, active walks in the fresh air.
それが基準を超える場合は、身体運動、スポーツ、新鮮な空気中での積極的な歩行の助けを借りて、体重を減らすための措置を講じる必要があります。

It exceeds the 500 m altitude and features a network of hiking trails that reach numerous interesting places and vistas, even a cave complex!
標高は500メートルを超え、数多くの興味深い場所や眺望、さらは洞窟群!まで楽しめる場所へとつづくハイキングコース網がはりめぐらされています。

If Panamera is operated in normal AT mode, if it exceeds 1000 rpm, it will shift up soon, and it will be 5/6 speed running in no time.
パナメーラを通常のATモードで運転すると、1000回転を超えればすぐにシフトアップし、あっという間に5速・6速走行になる。

If it exceeds the upper limit of the automatic translation amount that can be processed one month shall the use of automatic translation in the same month of the user is stopped.
一カ月に処理できる自動翻訳量の上限を超えた場合は、当該利用者の同月内の自動翻訳の利用が停止されるものとします。

However, because if it exceeds the PV number that can be measured in the plan you are reading will not be measured, please consider a change of plan.
ただし、ご利用いただいているプランで計測可能なPV数を超えた場合は計測されませんので、プランの変更をご検討ください。

If it exceeds the upper limit of the automatic translation amount that can be processed one month shall the use of automatic translation in the same month of the user is stopped. In addition, there is that the upper limit is provided on the number of characters per sentence.
一カ月に処理できる自動翻訳量の上限を超えた場合は、当該利用者の同月内の自動翻訳の利用が停止されるものとします。