IT WAS FULL - 日本語 への翻訳

• 満ちていた
• 満員だった
• いっぱいだった
• いっぱいでした
• 満員でした
• だらけだった
• いっぱいいました
• だらけでした
• 満席でした
• で溢れていました

英語 での It was full の使用例とその 日本語 への翻訳

It was full of school trips and tourists.
修学旅行生や観光客でいっぱいでした。

I went to a shelter, but it was full.
避難所にも言ったが、満員だった。

It was full of garbage anyway.
とにかくカビだらけでした。

But unfortunately, it was full.
しかし、あいにく満席でした。

It was full of sea snakes.
海蛇がいっぱいいました。

It was full of bleak landscape photos.
殺伐とした‎風景写真だらけだった。

Then I went to an evacuation center, but it was full.
そこで私は避難センターに行きましたが満員でした。

But this one was big, and it was full of papers.
けれども、こちらはとても広くて、本がいっぱいでした。

It was full of locals.
地元の人でいっぱいだった。

After one big rain, it was full.”.
雨であったが満員だった」。

It was full of dust.
ほこりだらけでした。

As usual it was full of people.
いつものように、人で溢れていました。

But it was full.
会場でしたが満員でした。

There's a pond there, and it was full of salamanders.
ひっそりとした場所でしたがサラリーマンでいっぱいでした。

It was full of horrific spelling and grammatical mistakes.
ひどい訛りと間違った文法だらけだった。

The store wasn't large, but it was full.
店内はそれほど広くはないですが、満席でした。

But this time it was full on strep.
ところがこのときは台の上が満員だった。

It was full of Chinese.
中国人で溢れていました。

Capacity 50 people and it was full.
人程いて、満員でした。

As you can see it was full.
ご覧のとおり、満員でした。