JUST RELAX - 日本語 への翻訳

• ただリラックスして
• 落ち着いて
• 落ち着け

英語 での Just relax の使用例とその 日本語 への翻訳

Do not say“Just relax.
ただ、「リラックスしてはいけない。

Just relax, Captain.".
落ち着け」と船長。

I just relax and go with the flow.
それは単にリラックスして流れと一緒に行く。

Just relax and let the machine do the work.
ただただ放心し、機械的にその作業を行なってください。

Willow, just relax.
ウィロー、落ち着けよ。

Laughter Just relax.
ロイヤリティーフリートラックJustRelax。

That means I can just relax.
というのは、それだけでリラックス出来ます。

You know, just relax.
ただ落ちついて。

Explore the surrounding vegetation or just relax.
また、周辺の植生を探索したり、ただリラックスしたりできます。

It's just a great time to forget the hassles of day to day life and just relax and get back in touch with nature.
それだけで毎日の生活に一日の手間を忘れて、ただリラックスして、自然とタッチに戻って得るための素晴らしい時間です。

So just relax, keep yourself in balance, and know it will not last long.
だからただリラックスして、バランスを保ち、それが長続きしないことを知ってください。

Is this guy bad news or should I just relax and be fine with the fact that he still logs on to match.
この男は悪いニュースであるか、私はただリラックスして、彼はまだ一致してログオンするという事実と問題ないはず。

Just relax and observe your thoughts as they float in and float out.
ただリラックスして、彼らは、floatで自分の考えを観察し、外に浮かんでいる。

So, just relax and make use of some reliable and appropriate third party battery monitoring software.
だから、ただリラックスして、いくつかの信頼性の高い適切なサードパーティ製のバッテリー監視ソフトウェアを利用しています。

Do not have big expectations, just relax and stay connected to the'breaths'.
あれこれ予想や期待をするのではなく、ただリラックスして"息"へのつながりを感じてください。

Just relax and enjoy the game and don't worry about control, Klondike Solitaire will handle it!
ただリラックスしてゲームを楽しんだり、コントロールについて心配しないで、klondikesolitaireがそれを処理します!

Turn off your phone, your TV and just relax.
携帯電話の電源を消して、テレビも消して、ただリラックスしてみよう。

Just relax, hop back in your car and I will take you to your sister.
落ち着け自分の車に乗れ妹の所へ連れて行ってやる。

Just relax, pay attention to how your social circle grows and be yourself!
ただリラックス,ソーシャルサークルが成長するかに注意を払い、自分自身も!

Ideal for tourist, who wants not just relax, but also to get acquainted with monuments of antiquity, to get a feel for cultural appreciation.
観光に最適,誰がリラックスだけではなく,しかし、古代の建造物と知り合いにも,文化鑑賞の感触を得るため。