LIFE ITSELF - 日本語 への翻訳

• 生命そのもの
• 人生そのものが
• 命そのもの
• 生活そのもの
• 生活自体が
• 人生自体が
• life itself
• 生命自体が
• 生き方自体が
• 自分の命
• 生涯そのものが
• 自分の人生

英語 での Life itself の使用例とその 日本語 への翻訳

Life itself slowed down.
人生自体が滑ってます。

Because life itself is a process.
なぜなら、人生そのものがプロセスだから。

Life itself was hard.
生活自体が困難でした。

We will change the meaning of life itself.
私たちは、命そのものの意味を変えるんだ。

They love me more than life itself.
自分の命より俺を愛してる。

His life itself was his message.
彼のその生き方自体が、彼のメッセージだった。

Life itself is a miracle and inexplicable.
人生自体が奇跡的かつ不完全なもの。

What is being insured is life itself.
守っているものは、命そのものだという事。

Without a healthy heart function, life itself is in jeopardy.
心臓がきちんと動いてくれないと生命自体が危うくなります。

Jesus' life itself was a prayer.
言い換えれば、イエスの生涯そのものが祈りでありました。

To hate the earth and even life itself.
家族を憎み、自分の命すら憎む。

His very life itself was his message.
彼のその生き方自体が、彼のメッセージだった。

For the scientist, life itself appears to be an experiment.
そうだとすれば、人生自体が、実験のようなものだ。

For him, water is life itself.
彼らにとって水は命そのものだ。

How would that be respecting‘life itself'?
どうやったら「自分の人生」を生きられるのでしょうか。

She loved Zachary more than life itself.
サルーインは自分の命より大好きでした。

Then the‘existence' shines as life itself.
そのとき”存在”は命そのものとして光り輝く。

Do what you wish to do in this life itself”.
自分のやりたいことが、自分の人生で出来るのだから』。

One thing money cannot buy is life itself.
お金では買えない究極のものは自分の人生である。

PlacentaThe life itself.
プラセンタは生命そのものです。