LOCAL FRESH - 日本語 への翻訳

• 地元の新鮮な
• 地物の新鮮な

英語 での Local fresh の使用例とその 日本語 への翻訳

Local fresh vegetables, varied menu where you can eat in the buffet restaurant Fuji's.
地元新鮮野菜を使ったバラエティー豊かなメニューを気ままに食べていただけるビュッフェレストランふじさんです。

Oshima Aozora MarketWild mountain vegetables in spring,. Local fresh….
大島青空市場春は山菜。夏は地元の新鮮野菜。秋にはきのこや自…。

In addition, Fuyou Club original buffet using local fresh materials has a reputation in the local area.
また、地元の新鮮素材を使った芙蓉倶楽部オリジナルブッフェは地元でも定評があります。

You can purchase freshly picked local fresh vegetables and special products at the Shiki no Sato shop on grounds of the facility.
施設内にある四季の里直売所では、採れたての地元新鮮野菜や特産品を購入することができます。

In a pleasant environment you can enjoy Greek traditional cuisine based on local fresh ingredients, meat and fresh fish. The friendly staff of the restaurant will make you feel comfortable and intimate.
快適な環境では、ギリシャの伝統的な地元の新鮮な食材、肉、新鮮な魚をベースにした料理を提供していますレストランのフレンドリーなスタッフは、あなたが快適で親密な感じになります。

Local fresh seasonal food ingredients are selected and combined with diversified culinary skills to provide all-day dining services, offering you healthy energy every day! Contact Us: +886 823-9988.
また、地元の新鮮な四季の食材と多様な調理方法を組み合わせることにより、年中無休のお食事サービスをご提供し、お客様の毎日に健康と元気の源をお届けいたします!お問い合わせ:+886823-9988。

Rice, an airport of local fresh vegetables and Chiba and Souvenirs related to Narita are sold to"the station cherry tree building(External link) in the park of the sky"!
公園内にある「空の駅さくら館(外部サイトへリンク)」には、地元の新鮮な野菜や千葉のお米、空港や成田ゆかりのお土産を販売!

Meals are served in the dining room, and start with an American Breakfast to fuel the morning and end with homemade soups, salads and local fresh dishes.
お食事はダイニングルームで提供され、アメリカン朝食で1日のエネルギーを付け、夜食では手作りのスープ、サラダ、地元の新鮮なお魚が楽しめます。

At night, a wide range of grilled specialties prepared with local fresh products is offered with a traditional Belgian beer or wine.
朝はアストリッド広場を眺めながら朝食を楽しめます。夜は新鮮な地元の食材を使用した各種グリル料理、伝統的なベルギービール、ワインを用意しています。

It is blessed with foods, such as fresh marine products landed in the Shimoda port, a local fresh article, agrochemical-free vegetables of a hill at the back, fruit, and wild grass.
下田港で水揚げされた新鮮な海産物、地元生鮮品そして裏山の無農薬の野菜、果物、山菜など食材に恵まれています。

At the Ohmicho Market in the center of Kanazawa, which sells local fresh food, the number of tourists has also been increasing rapidly since the opening of the Hokuriku Shinkansen line.
金沢の中心部で主に地元の生鮮食品を扱う近江町市場でも、新幹線開業以来、訪れる観光客が急増している。

The inside of the store is quite wide, local fresh vegetables and fruits are lined with narrowing. There are lots of unique vegetables that are only found in Okinawa, such as large gourds and Handama Purple leaf.
店内は結構広く、地元の新鮮野菜や果物が所狭しと並んでします。大きな瓜やハンダマーなど、沖縄にしかない独特な野菜もたくさんあります。

Healthy food using local fresh vegetables and、She loved Okonomiyaki in honey、 Provides a lunch salad or side dish to enjoy with plenty of biking Maine to choose。 At lunchtime15oclockFar and long、A little late but in time for.
地場の新鮮野菜を用いたヘルシーフードや、お好み焼きなどで愛されるハニーハニーさんは、サラダや惣菜をたっぷりと楽しめるバイキングにメーンを選べるランチセットを用意されています。

Organic, Local, Fresh products.
オーガニック,地元,新鮮な製品。

Seasonal, local, fresh cuisine.
旬の新鮮な地元料理。

Local Fresh Cuisine.
地元の新鮮な料理。

Local fresh ingredients*.
地元の新鮮な食材＊。

Centering on local fresh seafood.
地元の新鮮な魚介類を中心。

Local fresh vegetables in summer.
夏は地元の新鮮野菜。

We use solely local fresh milk.
地元の新鮮な生乳だけを使用しています。