MANAGEMENTS - 日本語 への翻訳

• 管理
• 経営
• マネジメント
• マネージメント

英語 での Managements の使用例とその 日本語 への翻訳

Cetacean fauna, abundances and population dynamics in Okhotsk Sea, with some notes on future prospect of their conservations and managements.”.
オホーツク海における鯨類多様性と資源動態及び資源保全と管理に関する展望」。

Managements lack in the sense of cost of capital and leave the cheap valuation 淺沼組への株主提案に関する特集サイト.
資本コスト意識に乏しい経営陣が放置する割安な株価のバリュエーション。

Questt Laser has many advanced production managements and also continue to do technical development to provide all kinds of laser machines.
Questtレーザーは多くの高度の生産管理を備え、またいろいろな種類のレーザー機械を提供するために技術的な開発をし続けます。

Managements lack in the sense of cost of capital and leave the cheap valuation.
資本コスト意識に乏しい経営陣が放置する割安な株価のバリュエーション。

Formula-that which enables governments and managements worldwide to function efficiently and in rhythm.
方式こと政府及び管理が効率的に及びリズムで作用することを世界的に可能にするかどれが。

I made a business plan, made presentations, managements showed some interest, and it began.”.
私はビジネス・プランを立て、プレゼンテーションを行い、マネージメントが興味を示したことで、BABYMETALが始まったのです」。

I am humble about my abilities to accurately assess managements.
私は経営陣の能力を正確に評価することに対して謙虚であろうとしている。

It supports managements from acceptance of order, work process, to delivery on a one-stop.
受付から作業工程、納品までをワンストップで管理します。

To immerse your child in love, creative endeavor, humor, nature, and belonging. See Managements Message.
愛情、創造性、ユーモア、自然と信頼性で暖かく包みます（「マネージメントからのメッセージ」参照）。

I would like him to concentrate on the future visions and services, and company managements since he is completely zero type person.
彼は完全にゼロイチタイプなので、ビジョンやサービスの今後、会社経営のことに集中してもらいたい。

Participants focused on anti-union campaigns being waged by the managements of the world's two largest commercial aerospace companies: Boeing and Airbus.
参加者は、世界の2大商業航空宇宙会社、ボーイングとエアバスの経営陣による反組合キャンペーンに焦点を合わせた。

CMM Level 2(Repeatable) A level where basic management such as cost management and schedule managements are being conducted.
CMMレベル2「反復できる(repeatable)」コスト管理、スケジュール管理等の基本的な管理を実施している段階。

We set regulations on security managements for private information and hold regular trainings for our staffs to thoroughly understand the importance of private information.
当社は、個人情報の安全管理に関する社内規程を定め、それらを従業員に遵守させるとともに、定期的な教育研修を実施し、個人情報管理の重要性を徹底します。

We carry out ISO management system for our normal managements and put more good management styles based on hommization, efficiency, technicalization according to our actual situations.
私達は私達の正常な管理のためのISOの管理システムを遂行し、hommization、効率、私達の実際の状態に従うtechnicalizationに基づいてよりよい管理スタイルを置きます。

For the post graduate course preparation, we provide the students with special curriculums, such economics, managements, sociologies, linguistic, history and cultures, etc.
本学院は、大学院進学のために経済学、経営学、社会学、言語学、歴史文化など特別授業を設けています。

Its been six years since hackers linked with China breached the US Office of Personnel Managements computer system and stole sensitive information about millions of federal employees and contractors.
中国と通じたハッカーが米国人事管理局のコンピューターシステムに侵入し、数百万人もの米連邦職員や請負業者の機密情報を盗んだ事件から6年が経つ。

In the process of investing, they studied 10-Ks, interviewed managements, read trade journals and conferred with Wall Street analysts.
投資の過程で、彼らは１０-Ｋ（有価証券報告書）を調査し、経営陣にインタビューし、業界紙を読んで、ウォールストリートのアナリストと相談しました。

Managements from 32 countries around the world came together with a common purpose: taking the first step in the fusion and preparing for a new era of growth and the dramatic progress as the YLK Group.
世界の32ヶ国からマネジメント層が集い、新生・郵船ロジスティクスグループとしてのベクトルを合わせ、融合への第一歩を踏み出すとともに更なる成長と飛躍を目指して思いをひとつにしました。

According to the press release issued on the 16th, the National Disaster Risk Reduction and Managements Council(NDRRMC) said the affected population and the number of evacuees have been surging day by day.
日付のフィリピン国家災害リスク削減管理員会（NDRRMC）の発表によれば、今回の災害による被災者数および避難者数は日ごとに増している。

STRDESIGN mainly works on structural design of website. Actually, not only web service, but STRDESIGN is also good at working on different media and project managements and etc.
ストラデザインは主にwebサイトの構造設計を業務としておりますが、実はwebに関わらない別の媒体や、プロジェクトマネジメント等にも強い制作会社だと感じています。