英語 での No one else の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Except no one else came to the party.
彼を除けば、ほかの誰もパーティーに来なかった。No one else can really do what he does.
This is"I Am No One Else".
それは、「他の誰でもない私」。Acting as if no one else exists.
他に人がいないかのように振る舞うさま。No one else got off the bus.
No one else can own or control you.
The driver of your life is no one else.
あなたの人生の主人公は、他の誰でもなくあなたです。No one else noticed the smell.
他の誰も、その匂いに気づかない。No one else did, it was me.
他の誰でもなく、それは私でした。No one else can make you value yourself.
ほかの誰も貴方に価値を与えることはない。At that moment no one else will help or save you.
でも、その時に誰もあなたを助けたりはしませんよ。No one else said it but me.
私以外誰も言ってないけど。No one else will see this letter.
その手紙はもう誰も見ることはありません。No one else can do the same.
他に誰も同じことはできません。That pain no one else can ever understand.
その痛みは、他の誰にも理解し得ない。No one else will come in tonight.
これで今夜はもう誰も来ないだろう。I will believe what no one else can believe in.”.
あなたが信じなくて、ほかに誰が信じるというのかしら」。No one else had gotten off the bus.
他に誰もバスを降りませんでした。No one else can see this button.
恐らく、他の誰にもこの糸は見えないだろう。No one else, but I would run it for him.
他の誰でもない、彼のために動こうと。
