WHERE ELSE - 日本語 への翻訳

• 他にどこ

英語 での Where else の使用例とその 日本語 への翻訳

Where else is it banned?
ほかはどこ出禁なんや。

I have no where else.
私には他の所はないこの前の戦争が。

After all, where else would so much magic and unusual things.
結局のところ、他にどこだろうそんなに魔法と珍しいもの。

Where else is it popular?
他はどこが人気でしょう。

Where else would we be going?
他にどこへなら？

I don't know where else I can get this experience.
ぼくはこんな体験ができるところを、他に知らない。

We will find it, all right? Where else have you been?
見つかるよ他にどこを走った？

Where else are we gonna go?
他にどこへ？

Do you know where else you lose points?
みんなが一番点数を落とすところがどこか分かりますか？

Where else to sit?
他にどこに座れと？

Where else would it be?
他にどこがあるの？

Where else would I be?
他にどこ行くのよ。

Where else would you like to go?
他にどこへ行きたいですか。

Where else would we be?
我々が他にどこにいるっていうんだ？

It's Colonial Day. Where else would I be?
コロニアル・デイですよ他の何処に居ろと？

Where else can you find it?
他にどこで見つけることができますか？

In Sandösund Camping, where else?
グランピングとキャンプ、どこが違う？

The power lies within me and no where else.
おれの病気はおれの中にあって他のどこにもない。

I make my way to the bar- where else?
僕達は仏陀バーに行った（他にどこかある？）。

In the services sector, where else?
他社のサービスと、どこがちがうの？