OCCUPIED BY - 日本語 への翻訳

• によって占領された
• によって占有
• によって占められる
• によって占領されている
• による占拠を

英語 での Occupied by の使用例とその 日本語 への翻訳

The Moon was one of the planets occupied by humans as a result of the implementation of Alternative 3.
月がアルターナティブ3の実行の結果として人によって没頭された惑星の一つである。

It is taught in schools and remembered from podiums occupied by the chancellor of Germany down.
それは学校で教えられ、ドイツの高官によって下へ占められたpodiumsから思い出した。

Algeria was the only French colony in Africa occupied by a white settler population.
アルジェリアは白入植者人口によって占め、アフリカで唯一のフランスの植民地であった。

frees the memory occupied by the hash table so that a new table can be constructed.
関数は、ハッシュテーブルによって占有されていたメモリを解放し、新しいテーブルを作成できるようにする。

The volosts occupied by Finnish troops in East Karelia were returning to Soviet Russia.
東カレリアでフィンランド軍に占領された郷はソビエトロシアに戻っていた。

From dawn began the long clearing of the gardens, occupied by a group of some 100 foreigners largely refugees.
夜明けからおよそ100外国人(主に難民)のグループによって占められた庭園の長い清算を、開始しました。

In the Ilona collection, the leading places are occupied by the 78200.301 watch.
Ilonaコレクションでは、主要な場所は78200.301時計によって占められている。

Engineering plastics are replacing some traditionally occupied by the metal in the market, such as alternative.
工学プラスチックは伝統的に代わりのような市場の金属によって、占められるいくつかを取り替えています。

In the meantime, most of the time occupied by the software plots, broadcast in apskeyle.
一方、ほとんどの時間は、ソフトウェアのプロットで占められ,apskeyleで放送。

However I do know that there's nonetheless Idlib, there are additionally pockets occupied by Turkish and Western forces.
だが私はまだイドリブがあるのを知っている、トルコと欧米の軍隊により占領された同じような地域がある。

The northern province of Idlib still remains occupied by foreign-backed militants.
北部の県イドリブは依然外国が支援する戦士に占領されている。

But I know that there is still Idlib, there are also pockets occupied by Turkish and Western forces.
だが私はまだイドリブがあるのを知っている、トルコと欧米の軍隊により占領された同じような地域がある。

Mosul is Iraq's second largest city and was occupied by ISIL three years ago.
モスルはイラクで2番目に大きな都市であり、数年間イスラム国に占領されていたのです。

East Timor After the Carnation Revolution, East Timor declares independence, but is subsequently invaded and occupied by Indonesia nine days later.
東ティモールが独立を宣言するも、9日後にインドネシアにより占領、併合される。

The area of intervention is that occupied by Tel Aviv after the 1967 war and exercise concerns simulation of a Palestinian uprising.
介入の面積はパレスチナの蜂起の1967戦争や運動の懸念シミュレーションの後テルアビブによって占められていることである。

In addition, France is not alone in having been occupied by Nazi Germany during World War II.
特にドイツは、第二次世界大戦でのナチス・ドイツによる占領だけではありません。

Because of its strategic value Warren County was occupied by Confederate forces in September 1861.
しかし、ウォーレン郡は戦略的な位置にあったので、1861年9月には南軍に占領された。

During World War II, one part of Chenonceau Castle remained free, while the other part was occupied by the enemy.
第二次世界大戦中、シュノンソー城の片側は自由地域、もう片側はドイツによる占領地域にありました。

Boreman was elected governor for West Virginia, Pierpont became governor of the"restored" state of Virginia, those counties occupied by Union troops.
ボアマンがウェストバージニア州の知事に選出されたとき、ピアポントは北軍によって占領されたバージニア州北部の数郡から構成される「復活された」バージニア州の知事になった[1]。

This put Albania as one of the first nations occupied by the Axis Powers during World War II, and what ensued was a tug-of-war between Italy, Germany and Greece.
これはアルバニアが第二次世界大戦の枢軸国によって占領された最初の国となり、イタリア、ドイツ、そしてギリシア間で主導権争いが続きました。