英語 での Other authors の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There are five published books by other authors about him.
こちらでは他の著者のものを５冊出しています。You can also see the other authors.
その他の作家の作品もご覧いただけます。Other authors will be present.
ほかの著者たちも来るだろう。Rarely do I rave about other authors' books.
珍しく、他の著者の本を多く引用していること。Now I want to know how other authors feel.
他の作者の気持ちが分かっていいと思う。Jain includes citations from other authors.
矢代さんも他の著作からの引用でした。Also I read a lot of what other authors write.
そのほかにも他の作家のものを何冊か読んだ。Other authors declare that they have no competing interests.
他の作者は彼らが競合する利益を持っていないと宣言します。Me and nine other authors.
は行その他の作家(9)。I didn't know any other authors.
他の作家は知りませんでした。There are 3 other authors here besides me.
僕以外にも3人の作家が登場。Check out the other authors!
他の作家もチェック！I would like to know how other authors feel.
他の作者の気持ちが分かっていいと思う。Other authors and contributors to am-utils are listed in the AUTHORS file distributed with am-utils.
Am-utilsの他の作者並びに貢献者のリストが、am-utilsと共に配布されているAUTHORSファイルにあります。Unlike other authors in the region, his work transcended Latin America with One Hundred Years of Solitude, which was translated into more than 30 languages.
地域の他の著者と異なり、彼の仕事は、100年間の孤独を備えたラテンアメリカを超越した。Other authors and contributors to am-utils are listed in the AUTHORS file distributed with am-utils.
Am-utilsの、他の作者および貢献者は、am-utilsとともに配布されているAUTHORSファイルに記述されています。The idea of copyright did not exist in ancient times, when authors frequently copied other authors at length in works of non-fiction.
著作権の考え方は古代には存在せず、著者は、ほかの著者のものをノンフィクションの作品にしばしば長々とコピーしました。This account was corroborated by the Chairman of the IPCC and by all of the other authors of the chapters.
この弁明はIPCCの議長そして他の著者の全員によって裏付けられた。Read other authors' books in your field, check out related Web sites, and subscribe to newsletters.
あなたの分野の他の著者の本を読み、関連のウェブサイトから点検し、そして時事通信を予約購読しなさい。For example, if I adopt a method some other authors have developed.
たとえば、ほかの作家が開発した手筋を取りいれるようにしています。
