OTHER GROUPS - 日本語 への翻訳

• 他のグループ
• 他の集団
• その他の団体
• 他の団体は
• ほかのグループ
• 他の群
• 別のグループが

英語 での Other groups の使用例とその 日本語 への翻訳

Then have them introduce the family to the other groups, while showing the photographs.
そのあと、写真を見せながらほかのグループに紹介する。

Collective narcissism is associated with attacks towards other groups when someone perceives that these other groups are threatening their image.
集団ナルシシズムは、この別のグループが自分たちの自己像を脅かしていると認識した時の他への攻撃の要因です。

The hindlimb muscles and total muscle mass were heavier in the C group than in other groups.
下腿筋肉量および総下肢筋肉量はC群が他の群に比べて大きかった。

Nelson decided to become a treatment activist and join up with other groups.
ネルソンは治療活動家になる決心をしました。ほかのグループと共同して取り組みました。

During the first eight weeks, more patients receiving febuxostat needed treatment for flares compared with the other groups.
最初の8週間、フェブキソスタット投与群のほうが、発赤の治療を要した患者が他の群に比べて多かった。

And our group and many other groups are now engaged in research trying to resurrect these amazing hair cells.
今や私たちのグループや他のグループもたくさんすばらしい有毛細胞が再生できるように研究を進めています。

The instructor was also very polite and I encountered other groups, but it was good as I proceeded smoothly without waiting!
インストラクターの方もすごく丁寧で、他のグループにも遭遇しましたが、待つことなくスムーズに進めたのでよかったです！

Note: Other groups have included serrated adenomas as part of the revised clinical criteria for SPS.
注:この他の集団には、SPSについて改定された臨床基準の一部として鋸歯状腺腫が含まれている。

Multiple Group Receive You can hear conversations of other groups simultaneously.○○ ASK.
マルチグループ受信他グループの会話を複数同時に聞くことができます。○○○。

Based on the abstention of other groups on trust and variable majorities on individual measures but common on the first year's budget law.
個々の措置に関する信頼と変則的な大多数の他のグループの棄権に基づくが、初年度の予算法に共通する。

Make special cash coupons loved by families, couples, students and other groups, and the coupons can be used as cashes.
家族、カップル、学生および他のグループが愛する特別な現金クーポンを作ればクーポンはように現金に換えます使用することができます。

Other groups noted their statements would be on the UNFCCC website.
他のグループは、それぞれのステートメントはUNFCCCウェブサイトに掲載されると指摘した。

Other groups organise meetings through Facebook- in this case you will need a Facebook account to access the meeting information.
他のグループがFacebookを介して会議を開催します-この場合、会議情報にアクセスするにはFacebookアカウントが必要になります。

When using the facility as a group, please be considerate not to disturb other groups or personal users.
団体で施設をご利用する場合、他の団体や個人利用の方に迷惑が掛からないように、配慮しながらご利用ください。

Posting a work that slanders individuals, companies, or other groups, or violates their privacy;
個人、企業、団体などを中傷したり、プライバシーを侵害するもの。

The CIA and other groups associated with them snapped up this name, and built upon the legacy.
CIAと彼らと結び付けられた他のグループはこの名前を急いで買って、遺産をもとに作り上げた。

Strong, MoD windmills that have been downloaded from other groups before will turn, but the blanks are not the original, thanks to the big guy.
強い、ダウンロードされているMoDの風車前に他のグループからのターンが空白は元の大きな男のおかげで。

Diet for the 4 th blood group is completely different than for people with other groups.
番目の血液型の食事は、他のグループの人々とはまったく異なります。

You can add users or other groups as members of the new group..
ユーザーまたは他のグループを新しいグループのメンバーとして追加することができます。

We also welcome a dialogue on fossil fuel subsidies with other groups already engaged in this work.
我々はまた，この作業に既に関与している他のグループとの間の化石燃料補助金に関する対話を歓迎する。